Маркировка CE для европейских стандартов
Ìàðêèðîâêà CE íà ïðèáîðàõ êîìïàíèè Korg, ðàáîòàþùèõ îò ñåòè è âûïóùåííûõ äî 31 äåêàáðÿ 1996 ãîäà
îçíà÷àåò, ÷òî îíè óäîâëåòâîðÿþò òðåáîâàíèÿì ñòàíäàðòîâ EMC Directive (89/336/EEC) è CE mark Directive
(93/68/EEC). Ïðèáîðû ñ ýòîé ìàðêèðîâêîé, âûïóùåííûå ïîñëå 1 ÿíâàðÿ 1997 ãîäà, êðîìå ïåðå÷èñëåííûõ
ñòàíäàðòîâ, óäîâëåòâîðÿþò åùå è òðåáîâàíèÿì ñòàíäàðòà Low Voltage Directive (73/23/EEC). Ìàðêèðîâêà CE
íà ïðèáîðàõ êîìïàíèè Korg, ðàáîòàþùèõ îò áàòàðåé, îçíà÷àåò, ÷òî îíè óäîâëåòâîðÿþò òðåáîâàíèÿì
ñòàíäàðòîâ EMC Directive (89/336/EEC) è CE mark Directive (93/68/EEC).
Важное замечание для пользователей
Äàííûé ïðîäóêò èçãîòîâëåí â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðîìûøëåííûìè ñòàíäàðòàìè è òðåáîâàíèÿìè ê ñåòè ïèòàíèÿ
òîé ñòðàíû, äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ íà òåððèòîðèè êîòîðîé îí ïðåäíàçíà÷åí. Åñëè Âû ïðèîáðåëè äàííûé ïðèáîð
÷åðåç Èíòåðíåò, ïî ïî÷òå èëè ïî òåëåôîíó, îáÿçàòåëüíî ïðîâåðüòå ñîîòâåòñòâèå åãî òåõíè÷åñêèõ
õàðàêòåðèñòèê ðåãèîíàëüíûì ñòàíäàðòàì ñòðàíû âàøåãî ïðîæèâàíèÿ.
Ïðåäóïðåæäåíèå: èñïîëüçîâàíèå äàííîãî ïðèáîðà íà òåððèòîðèè ñòðàíû, ãäå ïðèíÿòû ñòàíäàðòû îòëè÷íûå
îò òåõ, íà êîòîðûå ðàññ÷èòàíî äàííîå óñòðîéñòâî, ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîëîìêàì, íå ïîäëåæàùèì ãàðàíòèéíîìó
ðåìîíòó.
Áëàãîäàðèì çà ïðèîáðåòåíèå õðîìàòè÷åñêîãî òþíåðà Korg DT-4.
Органы управления
1. Êíîïêà [STANDBY/ON]
2. Êíîïêà [DISPLAY]
3. Êíîïêà [CALIB DOWN]
4. Êíîïêà [CALIB UP]
5. Âñòðîåííûé ìèêðîôîí
6. Ðàçúåì INPUT
7. Ñèìâîëüíûé äèñïëåé
8. Èíäèêàòîðû
(#) /
(
)
Установка батарей
Ïðè ðàçðÿäå áàòàðåè, ÿðêîñòü ñâå÷åíèÿ èçìåðèòåëÿ ïàäàåò, à èíäèêàòîð èìåíè íîòû íà÷èíàåò ìèãàòü.  ýòîì
ñëó÷àå, çàìåíèòå áàòàðåþ ïðè ïåðâîé âîçìîæíîñòè.
Ïåðåä çàìåíîé áàòàðåé îòêëþ÷èòå ïèòàíèå ïðèáîðà.
Âõîäÿùèå â êîìïëåêò ïîñòàâêè áàòàðåè ñëóæàò äëÿ ïðîâåðêè
ðàáîòîñïîñîáíîñòè ïðèáîðà è ìîãóò èìåòü ñîêðàùåííûé ñðîê ñëóæáû.
Ïðè ðàçðÿäå áàòàðåé, ñðàçó æå óäàëÿéòå èõ. Òàêæå æåëàòåëüíî óäàëÿòü
áàòàðåè ïðè äëèòåëüíûõ ïåðåðûâàõ â ðàáîòå ïðèáîðà.
Процедура настройки
1. Íàæìèòå êíîïêó [STANDBY/ON] äëÿ âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ.
Îêîëî îäíîé ñåêóíäû áóäåò îòîáðàæàòüñÿ îïîðíûé òîí (óñòàíîâêà êàëèáðîâêè). Ïèòàíèå ïîïåðåìåííî
âêëþ÷àåòñÿ/îòêëþ÷àåòñÿ ïðè êàæäîì íàæàòèè êíîïêè [STANDBY/ON]. Åñëè òþíåð íå èñïîëüçóåòñÿ â
òå÷åíèå 10 ìèíóò, â öåëÿõ ñîõðàíåíèÿ çàðÿäà áàòàðåé ïèòàíèå àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àåòñÿ.
2. Íàæìèòå êíîïêó [DISPLAY] äëÿ âûáîðà îäíîãî èç òðåõ ðåæèìîâ îòîáðàæåíèÿ.
Ïðè êàæäîì íàæàòèè êíîïêè, òþíåð öèêëè÷íî ïåðåêëþ÷àåòñÿ ìåæäó ðåæèìàìè ñòðîáîñêîïà, çåðêàëà è
èçìåðèòåëÿ. Îòîáðàæåíèå ñîñòîÿíèÿ òþíåðà çàâèñèò îò âûáðàííîãî ðåæèìà (ñì. äàëåå).
3. Êíîïêàìè [CALIB DOWN] èëè [CALIB UP] îïðåäåëèòå îïîðíûé òîí íà ñèìâîëüíîì äèñïëåå,
îòîáðàæàþùåì çíà÷åíèÿ â öåíòðå DT-4.
Îïîðíûé òîí èçìåíÿåòñÿ â äèàïàçîíå îò 410 äî 480 Ãö.
Korg DT-4. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 3