
- 1
Lesen Sie vor der ersten Benut-
zung Ihres Gerätes diese Origi-
nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach
und bewahren Sie diese für späteren Ge-
brauch oder für Nachbesitzer auf.
Bei Transportschaden sofort Händler infor-
mieren.
Hinweise zu Inhaltsstoffen (REACH)
Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen fin-
den Sie unter:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Bild 1
1 Kupplungshebel für Schneckenantrieb
2 Kupplungshebel für Fahrantrieb
3 Wurfweite einstellen
4 Schalthebel
Vorwärts: Gänge 1-6
Rückwärts: R1-langsam/R2-schnell
5 Wurfrichtung einstellen
6Holmgriff
7 Beleuchtung
Bild 3
1 Auspuff
2 Zündkerzenstecker
3 Öleinfülldeckel/Ölmessstab
4 Tankdeckel
5 Starterknopf
6 Netzstecker Elektrostarter
7 Ölablassschraube
8 Zugstarter
9Choke
10 Gashebel
11 Zündschlüssel
12 Kaltstarthilfe (Tupfer)
Hinweis: Halten Sie diese Symbole am
Gerät immer in einem lesbaren Zustand.
Gefahr
Für eine unmittelbar drohende Gefahr, die
zu schweren Körperverletzungen oder zum
Tod führt.
몇 Warnung
Für eine möglicherweise gefährliche Situa-
tion, die zu schweren Körperverletzungen
oder zum Tod führen könnte.
Vorsicht
Für eine möglicherweise gefährliche Situa-
tion, die zu leichten Verletzungen oder zu
Sachschäden führen kann.
– Das Gerät darf nicht von Jugendlichen
unter 16 Jahren betrieben werden (ört-
liche Bestimmungen können das Min-
destalter des Benutzers festlegen).
– Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt,
durch Personen mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder geisti-
gen Fähigkeiten benutzt zu werden.
– Kinder sollten beaufsichtigt werden, um
sicherzustellen, dass sie nicht mit dem
Gerät spielen.
– Personen, insbesondere Kinder, und
Haustiere vom Gefahrenbereich fern-
halten.
– Entsprechende nationale Vorschriften
beachten, wenn das Gerät auf öffentli-
chen Straßen oder Wegen betrieben
wird.
Inhaltsverzeichnis
Umweltschutz DE - 1
Geräteelemente DE - 1
Symbole auf dem Gerät DE - 1
Symbole in der Betriebsanlei-
tung
DE - 1
Sicherheitshinweise DE - 1
Sicherheitseinrichtungen DE - 2
Bestimmungsgemäße Ver-
wendung
DE - 2
Vor Inbetriebnahme DE - 2
Inbetriebnahme DE - 2
Bedienung DE - 2
Transport DE - 4
Lagerung DE - 4
Stilllegung DE - 4
Pflege und Wartung DE - 5
Hilfe bei Störungen DE - 6
Technische Daten DE - 8
Garantie DE - 8
CE-Erklärung DE - 8
Umweltschutz
Die Verpackungsmaterialien
sind recyclebar. Bitte werfen Sie
die Verpackungen nicht in den
Hausmüll, sondern führen Sie
diese einer Wiederverwertung
zu.
Altgeräte enthalten wertvolle re-
cyclingfähige Materialien, die ei-
ner Verwertung zugeführt
werden sollten. Batterien, Öl
und ähnliche Stoffe dürfen nicht
in die Umwelt gelangen. Bitte
entsorgen Sie Altgeräte deshalb
über geeignete Sammelsyste-
me.
Bitte Batterie oder Akku umwelt-
gerecht entsorgen. Batterien
und Akkus enthalten Stoffe, die
nicht in die Umwelt gelangen
dürfen. Bitte entsorgen Sie die-
se deshalb über geeignete
Sammelsysteme.
Bitte Motorenöl, Heizöl, Diesel und Benzin
nicht in die Umwelt gelangen lassen. Bitte
Boden schützen und Altöl umweltgerecht
entsorgen.
Geräteelemente
Symbole auf dem Gerät
Verbrennungsgefahr! Ge-
nügend Abstand von hei-
ßen Geräteteilen halten.
Augen- und Gehörschutz
tragen!
Dritte aus dem Gefahren-
bereich fernhalten!
Verletzungsgefahr durch
herausgeworfenen
Schnee oder feste Gegen-
stände.
Geräteteile nur dann be-
rühren, wenn sie vollstän-
dig zum Stillstand
gekommen sind.
Verletzungsgefahr durch
rotierende Teile. Hände
und Füße von rotierenden
Teilen fernhalten.
Auswurfschacht nur mit
Reinigungswerkzeug rei-
nigen.
Explosionsgefahr! Maxi-
malen Reifenluftdruck von
1,4 bar/20 PSI niemals
überschreiten.
Gerät vor allen Arbeiten
wie z.B. Einstellen, Säu-
bern, Prüfen usw. aus-
schalten und den
Zündkerzenstecker zie-
hen.
Gashebeleinstellung
„schnell“
Gashebeleinstellung
„langsam“
Symbole in der
Betriebsanleitung
Sicherheitshinweise
4 DE