
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
• Bluetooth
®
-version: 3.0
• Stöd för: A2DP V1.2, AVRCP V1.4,
HFP V1.6, HSP V1.2
• Element: 1 x 40 mm
• Klassad effekt: 3,2 W
• Frekvensomfång: 160 Hz–20 kHz
• Signal-brus-förhållande: >80 dB
•
Batterityp: Litiumjonpolymer (3,7 V, 600 mAh)
• Laddningstid för batteriet: 2 timmar @ 0,5 A
• Musikuppspelningstid: upp till 5 timmar
(beroende på volym och ljudinnehåll)
• Bluetooth
®
-sändarens effekt: 0-4 dBm
• Bluetooth
®
-sändarens frekvensomfång:
2.402 – 2.480 GHz
• Bluetooth
®
-sändarens modulering:
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
• Dimensioner (H x B x D):
107 mm x 88 mm x 42 mm
• Vikt: 150 g
SV
• Bluetooth
®
-version: 3.0
• Understøttelse: A2DP V1.2, AVRCP V1.4,
HFP V1.6, HSP V1.2
• Transducer: 1 x 40 mm
• Nominel effekt: 3,2 W
• Frekvensområde: 160Hz - 20kHz
• Signal til støj-forhold: >80 dB
• Batteritype: Litium-ion-polymer
(3,7 V, 600 mAh)
• Batteriopladningstid: 2 timer ved 0,5A
• Musikafspilningstid: op til 5 timer (varierer
efter lydstyrkeniveau og lydindhold)
• Bluetooth
®
-sendeeffekt: 0-4 dBm
• Frekvensområde for Bluetooth
®
-transmitter:
2,402 – 2,480 GHz
• Bluetooth
®
-sendemodulation:
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
• Mål (H x B x D): 107 mm x 88 mm x 42 mm
• Vægt: 150 g
DA
• Wersja Bluetooth
®
: 3.0
• Wsparcie dla: A2DP V1.2, AVRCP V1.4,
HFP V1.6, HSP V1.2
• Przetwornik: 1 x 40mm
• Moc znamionowa: 3,2 W
• Pasmo przenoszenia: 160 Hz–20 kHz
• Stosunek sygnału do szumu: >80dB
• Bateria: litowo-polimerowa (3,7 V, 600 mAh)
• Czas ładowania baterii: 2 h przy 0,5 A
• Czas odtwarzania muzyki: do 5 h (różni się
w zależności od ustawień głośności i treści
audio)
• Moc nadajnika Bluetooth
®
: 0–4 dBm
Zakres częstotliwości nadajnika Bluetooth
®
:
2,402 – 2,480 GHz
• Modulacja nadajnika Bluetooth
®
:
GFSK, /4 DQPSK, 8 DPSK
• Wymiary (wys. x szer. x gł.):
107 mm x 88 mm x 42 mm
• Masa: 150 g
PL
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
JP