Инструкция по эксплуатации HP Лент-е накопители HP StoreEver DAT — страница 4

5 Проверка правильности установки 37

6 Работа со стримером 39

Лицевая панель стримеры DAT 320 39 Лицевая панель стримеры DAT 160 40 Сигналы индикаторов на стримерах DAT 320 и DAT 160 40

Индикатор шифрования только для моделей DAT 320 42

Лицевая панель стримеров DAT 72 и DAT 40 43 Сигналы индикаторов на стримерах DAT 72 и DAT 40 43 Загрузка и выгрузка картриджа 45

Загрузка картриджа 45 Выгрузка картриджа 46

Отключение питания стримера 46

7 Совместимые картриджи 47

Картриджи для хранения данных 47

Стримеры и картриджи HP StorageWorks DAT 320 и DAT 160 47

Совместимость с приложениями резервного копирования и носителями 47 Совместимость стримера и носителя 48

Стримеры DAT 320 и функция шифрования 48

Когда необходимо использовать шифрование? 49 Как включить шифрование? 49 Когда потребуется ввести ключ? 49 Что произойдет при утере ключа? 49 Влияет ли шифрование на производительность стримера? 50 Поддерживает ли стример шифрование на картриджах более раннего формата DAT? 50 Где можно получить дополнительную информацию? 50

Защита картриджей от записи 50 Чистящие картриджи 51

Окончание срока службы чистящих картриджей 52

Правила обращения с картриджами 52 Эффективное использование картриджей и стримеров 53

8 Использование функции HP OBDR 55

Совместимость 55 Назначение функции HP OBDR 55 Дистанционное восстановление данных (только серверы ProLiant) 56 Проверка совместимости 56 Использование функции HP OBDR 56

Если процесс восстановления завершился неудачно 58

9 Средства диагностики и производительность 59

Средства диагностики 59

HP Library & Tape Tools 59 Установка L&TT 59 Запуск L&TT 59 Устранение неполадок с помощью HP Library & Tape Tools 60

Средства оценки производительности 61

Обеспечение максимальной производительности 61

10 Устранение неполадок 63

Общие рекомендации 63