
ii
русский
Издание первое, август 2001 г.
Copyright 2001 HewlettPackard Company
права собственности
Microsoft, MSDOS и Windows являются зарегистрированными
товарными знаками фирмы Microsoft Corporation.
Adobe и Acrobat являются зарегистрированными
товарными знаками фирмы Adobe Systems Incorporated.
Mac, Macintosh и Mac OS являются товарными знаками фирмы
Apple Computer, Inc., зарегистрированными в США и других странах.
уведомлениe
Информация, содержащаяся в этом документе, может изменяться без предупреждения.
HewlettPackard не предоставляет никаких гарантий в отношении приведенного материала,
включая, среди прочего, подразумеваемые гарантии пригодности для продажи и соответствия
определенному назначению.
HewlettPackard не несет ответственности за ошибки, содержащиеся в настоящем документе, а
также за обусловленные и косвенные убытки, связанные с предоставлением, применением или
использованием настоящих материалов.
Запрещается фотокопировать, размножать и переводить на другой язык любую часть
настоящего документа без предварительного письменного согласия компании HewlettPackard.
термины и соглашения
Следующие термины и соглашения используются в
кратком справочном руководстве
.
термины
Принтеры HP Deskjet 845c/825c series могут обозначаться как
HP Deskjet 845c/825c
или
HP Deskjet
.
символы
Символ > указывает последовательность шагов. Например:
Нажмите кнопку
Пуск
>
Программы
>
hp deskjet 9xx series
>
Замечания к выпуску,
чтобы просмотреть замечания к выпуску.
внимание
Знак
Внимание
указывает на возможное повреждение принтера HP Deskjet или другого
оборудования. Например:
Внимание!
Не касайтесь чернильных сопел и
медных контактов печатающего картриджа.
Прикосновение к этим деталям приведет к
засорению, прекращению подачи чернил и
ухудшению электрического контакта.
UserGuide_QuickRef.book Page ii Monday, April 23, 2001 4:40 PM