
6
English Deutsch Ελληνικά
1 Handle Griff
2 Lock Lever (A) Sperrhebel (A)
3 Motor Head Motorkopf
4 Gear Case Getriebegehäuse
5 Motor Motor
6 Dust Bag Staubbeutel
7 Hing Scharnier
8 Holder (A) Halter (A)
9 Sub Cover Unterabdeckung
0
Indicator (For right Zeiger (Für rechte
bevel scale) Schrägschnittskala)
A Laser Marker Lasermarkierer
B Saw Blade Sägeblatt
C Vise Assembly Schraubstocksatz
D Fence (B) Gitter (B)
E Sub Fence (B) Hilfsführung (B)
F Lever Hebel Μλς
G Side Handle Seitengriff
H Turntable Drehbühne
I Table Insert Tischeinsatz
J Indicator (For miter scale) Zeiger (Für Gehrungsskala)
K Fence (A) Gitter (A)
L Lower Guard Unterer Schutz
M Washer (B) Unterlegscheibe (B)
N Spindle Cover Spindelabdeckung
O
Switch (For laser marker)
Schalter (Für Lasermarkierer)
(Only C12LSH)
(nur C12LSH)
P Trigger Switch Auslöserschalter
Q 5 mm Screw Schraube, 5 mm
R Nameplate Typenschild
S Spindle Lock Spindelhebel
T Belt Cover Riemenabdeckung
U Guard Schutz
V Base Grundplatte
W Holder Halter
X Set Pin (A) Fixierstift (A)
Y Clamp Lever Klemmhebel
Z Indicator (For left bevel scale)
Zeiger (Für linke Schrägschnittskala)
[ Slide Securing Knob (A) Führungssicherungsknopf (A)
\ Adjuster (For laser marker) Einstellung (Für Lasermarkierer)
] Locking Pin Verriegelungsstift
` 6 mm Bolt 6-mm-Schraube
a Workpiece Werkstück
b
Switch (For laser marker) Schalter (Für Lasermarkierer)
(Only C12RSH) (Nur C12RSH)
c 8 mm Depth Adjustment Bolt 8-mm-Tiefeneinstellschraube
ερύλι
Μλς ασάλισης (A)
Κεαλή Μτέρ
Θήκη Ταυτήτων
Μτέρ
Σακύλα Σκνης
Μεντεσές
Στήριγµα (A)
∆ευτερεύν κάλυµµα
∆είκτης (Για την κλίµακα δε#ιάς
κλίσης)
∆είκτης λέι$ερ
Πρινωτή Λάµα
Συγκρτηµα Μέγγενης
'δηγς (Β)
∆ευτερεύν 'δηγς (Β)
Πλευρικ ερύλι
Περιστρική Πλάκα
Τεµάι τρδσίας
∆είκτης (Για την κλίµακα λ#τµής)
'δηγς (Α)
Κάτω πρυλακτήρας
Ρδέλα (Β)
Κάλυµµα Ά#να
∆ιακπτης (Για τ δείκτη λέι$ερ)
(Μν για τ C12LSH)
Σκανδάλη ∆ιακπτης
Βίδα 5 mm
Πινακίδα
Ασάλεια Ά#να
Κάλυµµα ιµάντα
Πρυλακτήρας
Βάση
Στήριγµα
Περνη ρύθµισης (A)
Μλς Σύσι#ης
∆είκτης (Για την κλίµακα αριστερής κλίσης)
Κυµπί αναστλής λίσθησης (A)
Ρυθµιστής (Για τ δείκτη λέι$ερ)
Περνη Ασαλείας
6 mm Μπυλνι
Αντικείµεν εργασίας
∆ιακπτης (Για τ δείκτη λέι$ερ)
(Μν για τ C12RSH)
Μπυλνι ρύθµισης 0άθυς 8 mm