Kytke hiiren USB-pistoke vapaaseen USB-liittimeen tietokoneessa/kannettavassa Käyttöjärjestelmä tunnistaa ja asentaa hiiren itsenäisesti Tämä toiminto voi kestää muutamia sekunteja.
Ohje: Mittels-ohjelmiston 3 näppäimeen (pyörönäppäin) voidaan liittää lisätoimintoja Lataa siihen tarvittava ulkoinen hiiriohjain osoitteesta ja asenna se seuraavaksi.
m Asennusohje
Anslut musens USB-kontakt till en ledig USB-port på PC:n/den bärbara datorn Drivsystemet upptäcker själv musen och installerar den Detta kan ta några sekunder.
Information: Med software kan man programmera den tredje knappen (skrollhjulet) med extra funktioner Ladda då ner den nödvändiga externa musdrivrutinen på och installera den sedan.
s Installationsanvisning
Συνδέστε το βύσμα USB του ποντικιού σε μία ελεύθερη υποδοχή USB του σταθερού/φορητού υπολογιστή Το ποντίκι αναγνωρίζεται
και εγκαθίσταται αυτόματα από το λειτουργικό σύστημα Αυτή η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει μερικά δευτερόλεπτα.
Υπόδειξη: Μέσω του λογισμικού μπορείτε να αντιστοιχίσετε στο 3ο πλήκτρο (τροχίσκος) πρόσθετες λειτουργίες Για το σκοπό αυτό
κατατεβάστε από τη διεύθυνση το αντίστοιχο εξωτερικό πρόγραμμα οδήγησης και στη συνέχεια εγκαταστήστε το.
k Οδηγία εγκατάστασης
Wtyk USB myszy komputerowej należy podłączyć do wolnego portu USB w komputerze (PC notebook) Mysz zostanie szybko rozpoznana przez system komputerowy oraz zainstalowana Proces ten może potrwać przez kilka sek
UWAGA! Za pomocą oprogramowania można zaprogramować 3 przycisk (Scroll) myszy W tym celu należy zainstalować
dodatkowy sterownik ze strony
q Instalacja
Csatlakoztassa az egér USB-dugaszát a PC/Notebook szabad USB-aljzatába Az egeret azonnal felismeri a rendszer minden egyéb telepítés nélkül Ez a folyamat csupán néhány másodpercnyi időt igényel.
Megjegyzés: A szoftver segítségével a 3 gombbal (kerék-gomb) a kiegészítő funkciók működtethetők Szükség esetén a kiegészítő egérvezérlő letölthető a
h Üzembe helyezés
Propojte USB vidlici myši s volnou USB zdířkou na PC Notebooku Myš je provozním systémem automaticky rozpoznána a nainstalována Tento proces může trvat několik sekund.
Upozornění: pomocí softwaru se dají osadit 3 tlačítka přídavnými funkcemi Prosím stáhěte si k tomu potřebný externí manuál k myši na a nainstalujte jej.
c Pokyny pro instalaci
Инструкция по эксплуатации Hama RM330 — страница 4
Формат: Руководство
Страниц: 4
Категория: Компьютерные Аксессуары
Добавил: OLD
Инструкция для Инструкция по эксплуатации Hama RM330 на русском языке. Документ можно использовать для ознакомления с информацией, относящейся к данной модели.
Инструкция представлена в формате PDF, просмотр, скачивание на компьютер, смартфон бесплатно. Возможность печати зависит от используемой программы и настроек устройства. Содержание, структура и объём документа могут различаться в зависимости от модели, версии и редакции руководства. Перед использованием рекомендуется убедиться, что инструкция соответствует вашей модели.