
15
MODE D’EMPLOI
MISE EN SERVICE DE LA MOTOBINEUSE
&RQWU{OHUTXHODPDFKLQHVRLWHQERQpWDWHWTXҋHOOHQҋDLWSDVpWpHQGRPPDJpHGXUDQWOHWUDQVSRUW
0RQWHUOHVJURXSVIUDLVHÀJHWÀJ$SRXU3ULQFHVV35205
0RQWHUOHURXHGHWUDQVSRUWÀJHWÀJQHQLQVpUDQWOHUHVVRUW
0RQWHUOҋpSHURQÀJHWÀJQ
0RQWHUOHVpOpPHQWVSDUDERXHÀJQHWÀJQ
6) Remplir l’huile moteur (voir le livret respectif).
AVANT LE DEMARRAGE DU MOTEUR
² 5HPSOLUOHUpVHUYRLUGHFDUEXUDQW
² &RQWU{OHUTXHOHÀOWUHVRLWSURSUH
² &RQWU{OHUOHQLYHDXGҋKXLOHGDQVOHPRWHXUDYHFODPDFKLQHHQSRVLWLRQKRUL]RQWDOH
DEMARRAGE DU MOTEUR
– Ouvrir le robinet de l’essence.
² 3ODFHUODPDQHWWHDFFpOpUDWHXUjPRLWLpFRXUVH6LOHGpPDUUDJHHVWUpDOLVpDYHFOHPRWHXUIURLG
placer le levier du starter sur la position CHOKE.
² 'pPDUUHUOHPRWHXUHQWLUDQWDYHFIRUFHODPDQHWWHGXODQFHXUjDXWRHQURXOHPHQW
² $SUqVOHGpPDUUDJHGXPRWHXUUHSRUWHUOHOHYLHUGXVWDUWHUVXUODSRVLWLRQ581HWOHOHYLHUDFFpOpUD-
teur presque au minimum.
PRECAUTIONS:
POUR LES OPERATIONS SUR LE MOTEUR, CONSULTER LA BROCHURE CORRESPONDANTE.
DEBUT DES TRAVAUX
² 5pJOHUHQKDXWHXUOHJXLGRQSRXUOҋDGDSWHUjODPHLOOHXUHSRVLWLRQGHWUDYDLOHQLQWHUYHQDQWVXUOH
ERXWRQFRUUHVSRQGDQWÀJ HW ÀJ Q ÀJHWÀJQ.
² 5pJOHUODSURIRQGHXUGHWUDYDLOHQEDLVVDQWHWHQVRXOHYDQWOҋpSHURQDUULqUHÀJ HW ÀJ Q ÀJHWÀJQ
² 7LUHUYHUVOHEDVOHVXSSRUWURXHGHWUDQVIHUWHWOHSRVLWLRQQHUHQKDXWÀJ HW ÀJ Q ÀJHWÀJQ
² $FFpOpUHUOHPRWHXUÀJ HW ÀJ Q ÀJHWÀJQ.
² 3UHVVHUOHQWHPHQWOHOHYLHUDYDQFHPHQWMXVTXjFHTXHODPDFKLQHVHPHWHQPRYHPHQWÀJHWÀJ
Q
6XUOHVPRGqOHV050535205WLUHUOHOHYLHUGHODPDUFKHDUULqUHSRXUREWHQLUODPDUFKHDUULqUH
GLVSRVLWLIGHVpFXULWpORUVGXUHOkFKHPHQWPrPHDFFLGHQWHOODPDFKLQHVҋDUUrWH
FIN DES TRAVAUX
² 3RXUEORTXHUODPDFKLQHUHOkFKHUOHOHYLHUGҋDYDQFHPHQWÀJHWÀJQ
² 3RXUGpVDFWLYHUOHPRWHXUXWLOLVHUOLQWHUUXSWHXUGH[WLQFWLRQGXPRWHXUÀJQHWÀJQ
Consulter le manuel moteur.
– Fermer le robinet de l’essence s’il existe. Consulter la brochure moteur.
ENTRETIEN
/DPRWRIUDLVHHVWFRQVWUXLWHGHPDQLqUHjH[LJHUXQHQWUHWLHQUpGXLWWRXWHIRLVSRXUTXHODPDFKLQH
GHPHXUHSDUIDLWHPHQWÀDEOHLOIDXWUpDOLVHUOHVRSpUDWLRQVVXLYDQWHV
– Respecter scrupuleusement les normes contenues dans le Manuel sur le moteur. Quoi qu’il en soit
il est indispensable de contrôler le niveau d’huile toutes les 4 heures de travail et de faire une vidan-
ge toutes les 50 heures environ. Consulter le Manuel du moteur ci-joint pour choisir le type d’huile
DSSURSULp
² 5pJOHUODWHQVLRQGHODFRXUURLHHQLQWHUYHQDQWVXUOHUpJOHXUSODFpVXUOHOHYLHUVLFHQҋHVWSDVVXIÀ-
VDQWGHVVHUUHUOHVYLVGHÀ[DWLRQGXPRWHXUHWGpSODFHUOHPRWHXUHQDYDQWVHUUHUjQRXYHDXOHV
vis.
² 1HWWR\HUIUpTXHPPHQWOHÀOWUHjDLU
² *UDLVVHUOHVFkEOHVGHOҋDFFpOpUDWHXUHWGHOҋHPEUD\DJH