
III
■ Обозначения, используемые в настоящем руководстве.
Повсеместно по тексту данного руководства используются специальные слова и символы, обозначающие важную
информацию, связанную с безопасностью людей и сохранностью автомобиля. Во избежание получения травм людьми
и повреждения автомобиля необходимо строго соблюдать инструкции, содержащиеся в соответствующих
предупреждениях.
Ниже приведены типы предупреждений, их символьные обозначения, а также описание порядка их использования в
данном
руководстве:
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
* ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Этот символ обозначает предупреждение. Несоблюдение обозначенных этим символом требований может привести к
получению травм людьми. В соответствующих разделах перечисляются действия, необходимые или, наоборот,
запрещенные с целью обеспечения личной безопасности водителя и других людей.
* ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Этот символ обозначает предостережение. Невыполнение обозначенных этим символом требований может привести к
повреждению автомобиля
, его оборудования или другого имущества. В соответствующих разделах перечисляются
действия, необходимые или, наоборот, запрещенные с целью снижения риска повреждения автомобиля или его
оборудования.
• Прочие условные обозначения:
Этот символ обозначает: "не делать ..."; "не делать этого"; или "не допустить этого".
Данный символ обозначает дополнительные опции, которые присутствуют только в определенных вариантах
конфигурации и комплектации автомобиля. В некоторых вариантах исполнения автомобиля соответствующее
дополнительное оборудование и функции могут отсутствовать.
• Утилизация автомобиля.
Утилизация автомобиля производится в соответствии с действующими местными законами и нормами.
Great Wall Motors Company Limited оставляет за собой право окончательного толкования содержания настоящего
руководства.