
Введение 1
R4CC960
User’s Guide Rev. C
INTRO.FM A5 size
6/29/04
R
Proof Signoff:
ABE J. Hashimoto, S. Yamamoto
T. Takahashi
S. Halvorson
Русский
Введение
Основные функции
Ниже перечислены основные возможности цифровой камеры.
❏ Новая цифровая камера с чувствительностью классической камеры.
❏ Возможность установки сменного объектива. Крепление EM
позволяет вам использовать большинство стандартных объективов,
таких как сменные объективы Leica M/L.
❏ Точное наведение камеры с помощью использования
автоматической компенсации несовпадения границ кадра
видоискателя и кадра объектива (параллакс).
❏ Устойчивая стабильность фокуса с точным определением
расстояния до объекта съемки.
❏ Поддержка данных CCD'RAW. Эти данные, сохраненные в формате
ERF (EPSON RAW File), могут быть обработаны с помощью
программ EPSON PhotoRAW или EPSON RAW Plug'In.
Примечание:
❏ Не подвергайте камеру чрезмерным механическим воздействиям,
поскольку это может привести к нарушению нормальной работы
камеры, особенно, если она включена.
❏ Мы настойчиво рекомендуем вам время от времени производить
резервное копирование данных на жесткий диск компьютера или
на любое другое устройство хранения данных.
❏ EPSON не несет никакой ответственности за потерю информацию
в результате повреждения данных на жестком диске вашего
компьютера.
Указания по технике безопасности
Перед использованием камеры прочитайте все указания,
приведенные в данном разделе. Кроме того, следуйте всем
предупреждениям и указаниям, нанесенным на корпус камеры
и на дополнительные устройства.
Предупреждения, предостережения
и примечания
Предупреждениям необходимо следовать во избежание
телесных травм.
Предостережениям надо уделять внимание, чтобы избежать
повреждения оборудования.
Примечания содержат важную информацию и полезные советы
по работе с вашей камерой.
При использовании камеры
❏ Следуйте всем предупреждениям и инструкциям, нанесенным
на корпус камеры.
❏ Не засовывайте посторонние предметы в слоты и отверстия камеры.
❏ Не дотрагивайтесь до внутренних компонентов камеры, если это
не предписывается руководством пользователя. Не прилагайте
больших усилий, устанавливая компоненты камеры на место.
Хотя камера и имеет прочную конструкцию, грубое обращение
может повредить ее.