
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Уважаемый покупатель!
Поздравляем с приобретением мультифункцио-
нальной мясорубки el′master!
Использование этого прибора позволит с легко-
стью справляться с разнообразными кулинарны-
ми задачами по обработке продуктов, а эксплу-
атация доставит несомненное удовольствие.
ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Прежде чем использовать этот прибор, пожалуй-
ста, внимательно ознакомьтесь с инструкцией
по эксплуатации.
• Изготовитель не несет ответственности за лю-
бые травмы или ущербы, возникшие вследствие
неправильной эксплуатации прибора.
• Мясорубка является бытовым электропри-
бором и предназначена для использования в
домашних условиях, в строгом соответствии с
инструкцией по эксплуатации. Неправильная
эксплуатация и техническая модификация мясо-
рубки могут создать условия, опасные для жизни
и здоровья пользователя.
• Этот электроприбор не предназначен для
использования детьми или недееспособными
взрослыми без надлежащего контроля, а также
лицами, не имеющими достаточных навыков по
использованию электроприборов и не знакомы-
ми с инструкцией по эксплуатации.
• Не допускайте, чтобы дети играли электро-
прибором.
• Перед подключением мясорубки к электро-
сети удостоверьтесь в том, что напряжение
электросети соответствует напряжению, паспор-
тизированному для данного электроприбора.
• Всегда отключайте мясорубку от электросети,
когда оставляете ее без присмотра, по оконча-
нии использования, а также перед ее разборкой
или чисткой.
• При отключении мясорубки от электросети не
тяните за сетевой шнур. Не прикасайтесь к вилке
сетевого шнура мокрыми руками
• Следите за тем, чтобы сетевой шнур не ка-
сался поверхностей, способных повредить его.
• Не используйте при подключении поврежден-
ные или перегруженные удлинители.
• Не эксплуатируйте мясорубку в местах с по-
вышенной влажностью, вблизи источников тепла,
не допускайте длительного воздействия на при-
бор прямого солнечного света.
• Во избежание поражения электротоком не
погружайте блок с двигателем, сетевой шнур
или его вилку в воду или иную жидкость.
• Не касайтесь во время работы движущихся
частей мясорубки. Не допускайте попадания
посторонних предметов на ножи мясорубки.
При проталкивании продуктов в загрузочную
воронку, используйте только толкатель, идущий в
комплекте.
• Не обрабатывайте мясорубкой очень горячие
продукты.
• Мясорубка относится к устройствам класса I
и должна быть надежно заземлена.
• Не рекомендуется нагревать детали мясоруб-
ки, в том числе в микроволновой печи.
• Не рекомендуется мыть пластиковые детали в
посудомоечной машине
• Соблюдайте осторожность при обращении с
ножами мясорубки – лезвия ножей очень острые.
• Не промывайте насадки, не отсоединив их от
блока с электродвигателем.
• Во избежание травм и повреждения имуще-
ства используйте только оригинальные аксессуа-
ры, которые входят в комплект прибора.
• Для хранения упакуйте мясорубку в коробку
и храните в сухом помещении, в местах, недо-
ступных для детей.
• Сохраните эту инструкцию для дальнейших
справок, а в случае передачи мясорубки друго-
му владельцу, передайте инструкцию вместе с
прибором.
15
14
13
12
2 43 5 6 7 8 9 10 111
1716 20 211918 22 23
1. Съемный лоток для продуктов
2. Толкатель
3. Рабочая камера блока-мясорубки
4. Конусообразная направляющая
5. Винтовое крепление (гайка)
6. Нож и насадка (металлическая решетка)
для измельчения мяса
7. Рабочая камера блока-соковыжималки
8. Керамический шнек для соковыжималки
Ceramic Pro+
9. Винтовое крепление (гайка) с отверстием
для выхода жмыха.
10. Насадка для приготовления спагетти
11. Насадка для приготовления лапши
12. Шнек для мясорубки
13. Кнопка отсоединения рабочей камеры
14. Кнопка on/off (включения/выключения)
15. Кнопка обратного хода «Reverse». Для кра-
тковременного вращения шнека в обратном
направлении
16. Сетевой шнур
17. Корпус с двигателем
18. Сепаратор пены
19. Контейнер для сока
20. Контейнер для жмыха
21. Отверстие для выхода сока
22. Фильтр-сетка для мягких плодов, имеет ячеи-
стую структуру на всей поверхности.
23. Фильтр-сетка для твердых плодов и травы
6 7