GB Instruction book 3–20
Before using the machine for the first time please read the safety advice on page 4 carefully
Manuel d'utilisation 3–11
Tableau des programmes de pré-
paration des pains pâtes Gestion des pannes Recettes 21–29 Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois veuillez lire attentivement les consignes de sécurité
en page 4
Libretto di istruzioni 3–11
Tabella dei programmi per pane/
pasta Ricerca ed eliminazione dei guasti Ricette 30–38 Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta leggere attentamente le norme di sicurezza a pagina 5
Folleto de instrucciones 3–11
Tabla del programa de pan/masa Solución de problemas Recetas 39–47 Antes de utilizar la máquina por primera vez lea detenidamente las recomendaciones de seguridad de la página 5
Manual de instruções 49–66
Antes de utilizar o máquina de fazer pão pela primeira vez leia com atenção o aviso de segurança na página 50
Bruksanvisning 49–57
Programschema för bröd/deg Felsökning Recept 67–75
Läs säkerhetsanvisningarna på sidan 50 noga innan du använder maskinen för första gången
NL Gebruiksaanwijzing 49–57
Programmaoverzicht voor brood/
deeg Problemen oplossen Recepten 76–84 Lees voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt het veiligheidsadvies op pagina 51 zorgvuldig door
Käyttöohjeet 49–57
Leipä ja taikinaohjelmat Vianetsintä Reseptit 85–93 Ennen kuin käytät laitetta ensimmäisen kerran lue sivun 51 turvallisuusohjeet huolellisesti
Bruksanvisning 95–112
Før du bruker maskinen for første gang ber vi deg lese sikkerhets rådene på side 96 nøye
RU Инструкция 95–103
Таблица программ хлеб-тесто Устранение неполадок Рецепты 113–121 Перед первым применением устройства внимательно прочтите раздел о мерах предосторожности на странице 96
SK Návod na používanie 95–103
Tabuľka programov prípravy chleba/cesta Odstraňovanie porúch Recepty 122–130 Pred prvým použitím prístroja si dôkladne prečítajte bezpeč-
nostné informácie na strane 97
CZ Návod k použití 95–103
Tabulka programů Řešení potíží' Recepty 131–139 Před prvním použitím domácí
pekárny si pečlivě přečtěte bezpečnostní pokyny na straně 97
HR Knjižica s uputama 141–154
Prije prve upotrebe pažljivo pročitajte sigurnosne savjete na 142 stranici
ELX12539_IFU_Baguette_bakmaskin_ELX_13lang.indd 2
2009-12-07 16:51:14
Инструкция по эксплуатации Electrolux EBM8000 — страница 2
Формат: Руководство
Страниц: 151
Категория: Хлебопечки
Добавил: OLD
Инструкция для Инструкция по эксплуатации Electrolux EBM8000 на русском языке. Документ можно использовать для ознакомления с информацией, относящейся к данной модели.
Инструкция представлена в формате PDF, просмотр, скачивание на компьютер, смартфон бесплатно. Возможность печати зависит от используемой программы и настроек устройства. Содержание, структура и объём документа могут различаться в зависимости от модели, версии и редакции руководства. Перед использованием рекомендуется убедиться, что инструкция соответствует вашей модели.