Добавить

Инструкция EFCO TT 183 16 — страница 23

Инструкция ФорматPDF Размер1,87 МБ Страниц72 КатегорияСадовая техника ДобавилAnnaТех463

Инструкция для EFCO TT 183 16 на русском языке. Документ можно использовать для ознакомления с информацией, относящейся к данной модели.

Инструкция представлена в формате PDF, просмотр, скачивание на компьютер, смартфон бесплатно. Возможность печати зависит от используемой программы и настроек устройства. Содержание, структура и объём документа могут различаться в зависимости от модели, версии и редакции руководства. Перед использованием рекомендуется убедиться, что инструкция соответствует вашей модели.

← Назад
/ 72
Вперёд →
95
13 14
Slovenščina Pуccкий Polski
SKLOP СБОРКА ZESTAW
VSA VAROVALA MORAJO BITI NAMEŠČENA
OPOZORILO - Pred menjavo rezalne plošče morate
ugasniti motor. Vedno morate upoštevati smer
vrtenja ter navodila in oznake na sami rezalni plošči.
Pred montažo rezalne plošče poglejte, ali so na roki,
prirobnicah in vijaku znaki obrabe in/ali poškodb.
Preverite, ali je vijak za montažo plošče na vreteno
ustrezno zategnjen.
POZOR! - Pred montažo rezalnega kolesa se
prepričajte, da je njegova maksimalna delovna
hitrost (označena na kolesu) večja ali enaka hitrosti
vretena vašega rezalnika (gl. napis na nalepki na
ščitniku kolesa).
NAMESTITEV PLOŠČE
Dobavljeni zatič (A, Sl. 9) vstavite v ustrezno odprtino, da -
blokirate jermenico, nato pa odpustite vijak (Sl. 10).
Odstranite vijak (B, Sl. 11), podložko (C) ter zunanjo (D) in -
notranjo (F) prirobnico.
Pred montažo očistite rezalno ploščo in prirobnice. -
Uporabite tisto stran prirobnice, ki ustreza notranjemu -
premeru plošče (G, Sl. 11) in sicer 20 ali 25.4 mm oz. 13/16”
ali 1”.
Namestite notranjo prirobnico (F, Sl. 11) na vreteno (H) na -
roki in na prirobnico centrično položite rezalno ploščo (G).
Na vreteno (H) postavite zunanjo prirobnico (D), nato pa
še podložko (C) in vijak (B).
Dobavljeni zatič (A, Sl. 14) vstavite v ustrezno odprtino, -
da blokirate premikanje plošče in omogočite zatiskanje
vijaka z navorom 2,5 kgm (25 Nm) oz. 18.4 ft lbs.
OPOMBA - Vijak na vretenu za pritrditev plošče je
desnosučen.
POZOR! Pri 16” kraku je treba, odvisno od premera
uporabljene rezalne plošče, vstaviti centrirni
obroček.
ВСЕ ЗАЩИТНЫЕ КОЖУХИ ДОЛЖНЫ НАХОДИТЬСЯ
НА СВОИХ МЕСТАХ
ВНИМАНИЕ – Всгда останавливайт двигатль прд
смной диска. Всгда слдуйт инструкциям на диск.
Прд установкой диска: проврьт ручку, фланцы и
болты на износ и/или наличи поврждний. Болт
вала диска должн быть хорошо затянут.
ВНИМАНИЕ! – Прд сборкой ржущго диска
убдитсь, что максимальная рабочая скорость
диска (указанная на диск) выш или равна
скорости вращния шпиндля Вашго бнзорза
(указанная на кожух диска).
УСТАНОВКА ДИСКА
Вставьт поставлямый в комплкт штырь (А, рис. 9) в -
соотвтствующ отврсти, чтобы заблокировать шкив, и
ослабьт болт (рис. 10).
Удалит болт (В, рис. 11), прокладку (С) и вншний (D) и -
внутрнний (F) фланцы.
Вычистит диск и го фланцы прд установкой. -
Выбрит правильную сторону, вставьт фланц в -
соотвтствии с внутрнним диамтром диска (G, рис. 11),
который будт использоваться (20-25,4 мм – 13/16").
Надньт внутрнний фланц (F, рис. 11) на штырь (Н), -
расположнный на ручк; отцнтрируйт диск на внутрннм
фланц (F). Надньт врхний фланц (D) на штырь (Н) при
помощи прокладки (С) и болта (В).
Вставьт поставлямый в комплкт штырь (А, рис. 14) в -
соотвтствующ отврсти, чтобы заблокировать диск и
закрутит болт с силой 2,5 Kgm (25 Nm).
ПРИМЕЧАНИЕ: Болт вала диска находится справа. -
ВНИМАНИЕ! Наденьте на рукав 16” центровочное
кольцо, соответствующее диаметру
используемого диска.
PAMI¢TAå O ZA¸O˚ENIU WSZYSTKICH
OS¸ON ZABEZPIECZAJÑCYCH
OSTRZE˚ENIE - Przed zmianà tarczy zawsze
wy∏àczyç silnik. Zawsze przestrzegaç kierunku
obrotów, instrukcji oraz wskazówek podanych
na tarczy.
Przed zamontowaniem ostrza skontrolowaç,
czy rami´, ko∏nierze oraz Êruba nie wykazujà
Êladów uszkodzenia lub zu˝ycia. Sprawdziç,
czy Êruba na wale ostrza jest dokr´cona.
OSTRZE˚ENIE! - Przed zamontowaniem ko∏a
tnàcego sprawdziç, czy maksymalne obroty
robocze ko∏a (podane na kole) sà wy˝sze czy
równe pr´dkoÊci trzpienia obrotowego
przecinarki (informacja na os∏onie ko∏a).
MONTOWANIE TARCZY
W∏o˝yç trzpieƒ (A, Rys. 9) dostarczony w komplecie -
w odpowiedni otwór, aby zablokowaç ko∏o pasowe.
Poluzowaç pas (Rys. 10).
Wyjàç Êrub´ (B, Rys. 11), podk∏adk´ (C), oraz -
ko∏nierze zewn´trzny (D) i wewn´trzny (F).
OczyÊciç tarcz´ oraz ko∏nierze przed instalacjà. -
Wybraç w∏aÊciwà stron´, wewn´trzny ko∏nierz -
odpowiednio do wewn´trznej Êrednicy tarczy (G, Rys.
11) (20 - 25.4 mm - 13/16” - 1” wew.).
Na∏o˝yç wewn´trzny ko∏nierz (F, Rys. 11) na -
trzpieƒ (H) na ramieniu; wyÊrodkowaç tarcz´ (G)
na ko∏nierzu wewn´trznym (F). Na∏o˝yç ko∏nierz
zewn´trzny (D) na trzpieƒ (H), pami´tajàc o
podk∏adce (C) i Êrubie (B).
W∏o˝yç trzpieƒ (A, Rys. 14) dostarczony w komplecie -
w odpowiedni otwór, aby zablokowaç tarcz´, a
nast´pnie dokr´ciç Êrub´ do 2,5 kgm (25 Nm) w
funtach (18.4 ft Ibs).
UWAGA: ruba na wale ostrza jest prawozwojna. -
UWAGA! W ramię 16-calowe należy wsunąć, w
zależności od średnicy używanej tarczy, pierścień
centrujący.
Скачать «EFCO TT 183 16» — 1,87 МБ СкачатьСкачиваний: 0
Все руководства категории →
Нашли ошибку?