Инструкция EFCO IS 2026 — страница 4

Инструкция

PDF

1,72 МБ

Садовая техника

MiraЧитате

Инструкция для EFCO IS 2026 на русском языке. Документ можно использовать для ознакомления с информацией, относящейся к данной модели.

Инструкция представлена в формате PDF, просмотр, скачивание на компьютер, смартфон бесплатно. Возможность печати зависит от используемой программы и настроек устройства. Содержание, структура и объём документа могут различаться в зависимости от модели, версии и редакции руководства. Перед использованием рекомендуется убедиться, что инструкция соответствует вашей модели.

Perigo devido à utilização de substâncias tóxicas nos depósitos da mistura 1.

e dos líquidos.

Leia o manual de uso e manutenção2.

Obrigatório usar fatos de protecção3.

Obrigatório usar auriculares4.

Obrigatório o uso de máscara respiratória5.

Obrigatório usar calçado de segurança6.

Obrigatório usar luvas7.

Não descarregue líquidos residuais para o meio ambiente8.

Não beba9.

Não remova o dispositivo de protecção com a ventoinha em movimento10.

Permaneça a uma distância de segurança11.

Este símbolo indica Atenção e Aviso.12.

Substância venenosa13.

Número de série14.

Marca CE de conformidade15.

Tipo de máquina: 16. PULVERIZADOR

Ano de fabbrico17.

Κίνδυνος λόγω της χρήσης τοξικών ουσιών στα ρεζερβουάρ μείγματος και 1.

υγρών.

2. ¢È∙‚¿ÛÙ ÙÔ ÂÁˉÂÈÚ›‰ÈÔ ˉÚ‹ÛË Î∙È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË

3. ÀÔˉÚÂÙÈÎ‹ ˉÚ‹ÛË ÊﬁÚÌ∙ ÚÔÛÙ∙Û›∙

4. ÀÔˉÚÂÙÈÎ‹ ˉÚ‹ÛË ÙÔ∙Û›‰Ó

Πρέπει να χρησιμοποιείται υποχρεωτικά αναπνευστική μάσκα5.

6. ÀÔˉÚÂÙÈÎ‹ ˉÚ‹ÛË ˘Ô‰ËÌ¿ÙÓ ∙ÛÊ∙ÏÂ›∙

7. ÀÔˉÚÂÙÈÎ‹ ˉÚ‹ÛË Á∙ÓÙÈÒÓ

8. ªËÓ ∙‰ÂÈ¿˙ÂÙÂ

˘ÔÏÂ›ÌÌ∙Ù∙ ˘ÁÚÒÓ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

9. ªËÓ ÙÔ ›ÓÂÙÂ

10. ªËÓ ∙Ê∙ÈÚÂ›ÙÂ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ∙ ÚÔÛÙ∙Û›∙ ÌÂ ÙÔÓ ∙ÓÂÌÈÛÙ‹Ú∙ ÛÂ Î›ÓËÛË

11. ¢È∙ÙËÚÂ›ÙÂ ∙ﬁÛÙ∙ÛË ∙ÛÊ∙ÏÂ›∙

Το σύμβολο αυτό σημαίνει Προσοχή και Προειδοποίηση12.

Δηλητηριώδης ουσία13.

Αριθμός σειράς14.

Σήμα συμμόρφωσης CE15.

Τύπος μηχανήματος: 16. ΕΚΤΟΞΕΥΤΉΣ

Έτος κατασκευής17.

Karışım ve sıvı tanklarında zehirli maddelerin kullanımı nedeniyle 1.

zehirlenme tehlikesi.

2. Kullanma ve bakım kitapçı¤ını okuyunuz

3. Koruyucu kıyafetler giyme yükümlülü¤ü

4. Baﬂlık takma yükümlülü¤ü

Solunum maskesi takmak zorunludur5.

6. Koruyucu ayakkabı giyme yükümlülü¤ü

7. Koruyucu eldiven giyme yükümlülü¤ü

8. Artan sıvıları çevreye dökmeyiniz

9. ‹çki almayınız

10. Cihaz çalıﬂıyorken koruyucu cihazı ve fanı çıkarmayınız

11. Güvenli bir mesafede durunuz

Bu sembol Uyarı ve İkazı ifade eder.12.

Zehirli madde13.

Seri numarası14.

CE uygunluk işareti15.

Makine tipi: 16. SULAYICI

Üretim yılı17.

Pericol din cauza utilizării substanţelor toxice în rezervoarele de amestec şi 1.

de lichid

Citiţi manualul de utilizare şi întreţinere2.

Trebuie să purtaţi salopete de protecţie 3.

Trebuie să purtaţi căşti de protecţie pentru urechi4.

Trebuie să purtaţi mască pentru respiraţie5.

Trebuie să purtaţi încălţăminte de siguranţă 6.

Trebuie să purtaţi mănuşi7.

Nu vărsaţi lichidele reziduale în mediul înconjurător8.

Nu beţi9.

Nu înlăturaţi dispozitivul de protecţie când ventilatorul este în mişcare10.

Rămâneţi la distanţă de siguranţă 11.

Acest simbol indică Atenţie şi Avertizare.12.

Substanţă otrăvitoare13.

Numărul de serie14.

Marcaj CE de conformitate15.

Tipul de aparat: 16. PULVERIZATOR

An de producţie17.

RUS

Опасность вследствие использования ядовитых веществ в емкостях 1.

для хранения топливной смеси и химикатов.

Oзнaкoмьтeсь с инструкциeй пo эксплуaтaции и тeхoбслуживaнию2.

Oбязaтeльнo нaдeвaйтe зaщитный кoмбинeзoн3.

Oбязaтeльнo нaдeвaйтe нaушники4.

Необходимо надевать респиратор5.

Oбязaтeльнo нaдeвaйтe зaщитную oбувь6.

Oбязaтeльнo нaдeвaйтe пeрчaтки7.

Нe выливaйтe oстaтoк жидкoсти в oкружaющую срeду8.

Нe пeйтe9.

Нe снимaйтe зaщитнoe устрoйствo при рaбoтaющeм вeнтилятoрe10.

Oстaвaйтeсь нa бeзoпaснoм рaсстoянии11.

Этот символ означает "Внимание" и "Предупреждение".12.

Ядовитое вещество13.

Серийный номер14.

Марка соответствия требованиям CE15.

Тип машины: 16. ОМРЫСКИВАТЕЛИ

Год выпуска17.

Niebezpieczeństwo powodowane przez użycie substancji toksycznych w 1.

zbiorniku mieszanki i zbiorniku płynów.

2. Zapoznaç si´ z instrukcjami obs∏ugi i konserwacji

3. Obowiàzek noszenia odzie˝y ochronnej

4. Obowiàzek noszenia ochraniaczy na uszy

Obowiązek korzystania z maski oddechowej5.

6. Obowiàzek noszenia obuwia ochronnego

7. Obowiàzek noszenia r´kawic

8. Nie odprowadzaç zu˝ytych p∏ynów do Êrodowiska

9. Nie piç

10. Nie zdejmowaç urzàdzeƒ zabezpieczajàcych, gdy wentylator

pracuje.

11. Zachowaç bezpiecznà odleg∏oÊç

Ten symbol oznacza Uwaga i Ostrzeżenie12.

Substancja trująca13.

Numer seryjny14.

Symbol zgodności CE15.

Typ urządzenia: 16. OPRYSKIWACZE CIŚNIENIOWE

Rok produkcji17.

P EXPLICAÇÃO DE SIMBOLOS E ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA RO EXPLICAŢIA SIMBOLURILOR ŞI RECOMANDĂRI PRIVIND SIGURANŢA

GR ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΣΥΜΒΟΛΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ RUS UK OБЪЯCНЕНИЕ CИМВOЛOВ И ПРAВИЛA БЕЗOПACНOCТИ

TR SEMBOLLERİN AÇIKLAMASI VE GÜVENLİK İKAZLARI PL ZNACZENIE SYMBOLI I OSTRZEŻEŃ PRZED ZAGROŻENIAMI

Скачать «EFCO IS 2026» — 1,72 МБ СкачатьСкачиваний: 0

Инструкция EFCO IS 2026 — страница 4

Другие руководства из этой категории