Инструкция по эксплуатации DeWalt DC415 — страница 2

EEC 2002/95/EC 2006/95/EC EN 60335-1 EN 60335-2-29 EN 55014-1 EN 60745-2-3 EN 61000-2-3 EN 61000-3-3.

З а д о п о л н и т е л ь н о й и н ф о р м а ц и е й обращайтесь по указанному ниже адресу или см заднюю сторону обложки.

DC413

DC415

(звуковое давление) 77 дБ (A) 79 дБ (A)

(погрешность звукового давления)

3 дБ (A) 3 дБ (A)

(акустическая мощность)

88 дБ (A) 90 дБ (A)

(погрешность акустической мощности) 3 дБ (A) 3 дБ (A)

Общая величина вибрации (суммарный триаксиальный вектор) определенная на основании стандарта EN 60745:
Средневзвешенное значение среднеквадратичной величины ускорения

5,7 м/с

5,8 м/с

Погрешность K

5,3 м/с

5,3 м/с

Заявленное значение вибрации было и з м е р е н о с т а н д а р т н ы м м е т о д о м и может использоваться для сравнения инструментов друг с другом.

З а я в л е н н о е з н а ч е н и е э м и с с и и вибрации так же может использоваться в предварительной оценке воздействия вибрации.

ВНИМАНИЕ: Значение эмиссии вибрации в конк ретном с лу чае применения электроинструмента может отличаться от заявленного в з а в и с и м о с т и о т т о г о к а к и м образом используется инструмент Это может привести к значительной недооценке воздействия вибрации ес ли инс трумент исполь зуется подобным образом регулярно.

Оценка уровня вибрационного воздействия и с п ы т ыв ае м о г о в те ч е н и е з а д а н н о г о периода работы должна также учитывать время когда инструмент выключают и когда он работает вхолостую в дополнение ко времени активной работы.

Это может значительно снизить уровень воздействия за весь период работы.

Директор по инженерным разработкам и развитию производства

Хорст Гроссман (Horst Großmann)

WALT Richard-Klinger-Strasse 11,

D-65510 Idstein Germany 04/2007

ВНИМАНИЕ: Для снижения риска получения травмы внимательно п р о ч и т а й т е р у к о в о д с т в о п о эксплуатации.

Основные правила техники безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Внимательно п р о ч т и т е в с е и н с т р у к ц и и
Несоблюдение всех перечисленных н и ж е и н с т ру к ц и й м о ж ет с т а т ь причиной поражения электрическим током пожара и/или серьезного травмирования.

Термин "элек тр оинс трумент" во вс ех приведенных ни же предупреж дениях относится к питаемому от электросети (п р о в о д н о м у) и л и о т а к к у м ул я т о р о в (беспроводному) электроинструменту.

СОХРАНИТЕ ВСЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
И ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.

1) Б Е З О П А С Н О С Т Ь Н А РА Б О Ч Е М

МЕСТЕ

a) Содержите рабочее место в чистоте и о б е с п е ч ь т е е г о х о р о ш у ю о с в е щ е н н о с т ь Н а л и ч и е м у с о р а на рабочем месте и недостаточное о с в е щ е н и е я в л я ю т с я п р и ч и н о й возникновения несчастных случаев.

б) Не используйте электроинструменты в о в з р ы в о о п а с н о й а т м о с ф е р е например при наличии горючих ж и д к о с т е й г а з о в и л и п ы л и
Электроинструмент образует искры которые мог ут вызвать возгорание пыли газов или испарений.

в) Не позволяйте кому-либо находиться в н е п о с р е д с т в е н н о й б л и з о с т и к месту работы когда используете и н с т р у м е н т с э л е к т р и ч е с к и м приводом Отвлекающие моменты могут стать причиной потери контроля над инструментом.