Инструкция по эксплуатации Cybex ATON Q — страница 6

CONTENT

ShORT iNSTRUCTiON 3

APPROVAL 4

ThE BEST POSiTiON iN ThE CAR 9

FOR ThE PROTECTiON OF YOUR CAR 9

CARRYiNg hANDLE ADjUSTmENT 11

ADjUSTiNg ThE hEADREST 13

SECURiNg BY mEANS OF hARNESS SYSTEm 13

SAFETY FOR YOUR BABY 17

SAFETY iN ThE CAR 19

iNSTALLiNg ThE SEAT 21

ADjUSTiNg ThE SiDE PROTECTORS 25

REmOViNg ThE CAR SEAT 27

SECURiNg YOUR ChiLD CORRECTLY 27

iNSTALLiNg ThE BABY SEAT CORRECTLY 29

OPENiNg ThE CANOPY 31

CYBEX TRAVEL-SYSTEm 31

DEmOUNTiNg 31

PRODUCT CARE 33

WhAT TO DO AFTER AN ACCiDENT 33

CLEANiNg 35

REmOViNg ThE COVER 37

ATTAChiNg ThE SEAT COVER 37

DURABiLiTY OF PRODUCT 39

DiSPOSAL 41

PRODUCT iNFORmATiON 41

WARRANTY 43

ىوتحم

3 ةريصق تاميلعت

4 سييقتلا

9 ةرايس لضفأ ىلع لوصحلا

9 ةرايسلا ةيامحل

11 لمح ضبقم طبض

13 فيكتلا سأرلا ةيقاو

13 ناملأا ةمزحأ نيمأت

17 كلفط ةملاس

19 ةملاسلا ةرايس

21 لومحم لافطأ ريرسب بيكرت

25 ةقباطم نع نيعفادملا

27 دعقم ةلازإ

27 حيحص لكشب لفطلا ةيامح

29 حيحص لكشب لفطلا دعقم تيبثت

31 بجاح حتف

31 سكيبيس لافطلأا تابرع تيبثت

31 نم كيكفت

33 ةيانعلا تاجتنم

33 ثداح عوقو ةلاح يف

35 فجي

37 ءاطغلا ةلازإ

37 لومحم لافطأ ريرسب ءاطغ لاصتا

39 ةناتملا جتنملا

41 نم صلخت

41 جتنملا تامولعم

43 ةيلوؤسم