Инструкция COCO ACM-1000 — страница 17

Инструкция

Формат

PDF

Размер

4,07 МБ

Страниц

36

Категория

Пульты ДУ

Добавил

ЛенаTech35

Инструкция для COCO ACM-1000 на русском языке. Документ можно использовать для ознакомления с информацией, относящейся к данной модели.

Инструкция представлена в формате PDF, просмотр, скачивание на компьютер, смартфон бесплатно. Возможность печати зависит от используемой программы и настроек устройства. Содержание, структура и объём документа могут различаться в зависимости от модели, версии и редакции руководства. Перед использованием рекомендуется убедиться, что инструкция соответствует вашей модели.

17

ININ OUT

L

N N

s

w

i

t

c

h

w

i

r

e

l

i

v

e

w

i

r

e

Connect the live wire and switch wire

Connect the (brown) live wire to the

[L] contact. Connect the (black) switch wire

to the [

] contact. Contact an electrician

when in doubt about wire colors. Tighten

the clamping screws.

EN HU

EL

DE

3B

Wall switch replacement installation [2/3]

A kapcsolóvezeték és a fázisvezeték

bekötése

Kösse a (barna) fázisvezetéket az [L]

érintkezőhöz. Kösse a (fekete) kapcsolóvezetéket

a [

] érintkezőhöz. Ha a vezetékezés színeivel

kapcsolatban kétségei merülnek fel, kérje

szakképzett villanyszerelő segítségét. Húzza meg

a szorítócsavarokat.

Σύνδεση του αγώγιμου καλωδίου και του

καλωδίου διακόπτη

Συνδέστε το (καφέ) αγώγιμο καλώδιο στην

επαφή [L]. Συνδέστε το (μαύρο) καλώδιο

διακόπτη στην επαφή [

]. Αν δεν είστε βέβαιοι

για τα χρώματα των καλωδίων, ζητήστε τη

βοήθεια ενός ηλεκτρολόγου. Συσφίξτε τις βίδες

σύσφιξης.

Stromführendes Kabel und Schalterkabel

anschließen

Schließen Sie das stromführende (braune)

Kabel an die Buchse [L] an. Schließen Sie das

Schalterkabel (schwarz) an die Buchse [

] an.

Erkundigen Sie sich bei einem Elektriker, wenn

Sie Zweifel wegen der Kabelfarben haben.

Ziehen Sie die Klemmschrauben fest.

Скачать «COCO ACM-1000» — 4,07 МБ СкачатьСкачиваний: 0

Нашли ошибку?