
7
7. КЛАВИША REPEAT Выбор выключения повт ора / повт ора одной главы (или трека) /
пов тора фильма (или всех треков) при последоват ельном
нажатии клавиши.
8. КЛАВИША
В ОСПРОИЗВЕДЕНИЯ/ПАУЗЫ При нажатии начинает ся воспроизве дение, при повт орном
нажатии включает ся пауза.
9. КЛАВИША БЫСТРО ГО
ПРОДВИЖЕНИЯ В ОБР АТНОМ
НАПРАВЛЕНИИ Быстрый поиск по диску в обратном направлении с 4-мя
градациями скорости.
10. КЛАВИША ОСТАНОВКИ Остановка воспроизведения.
11. КЛАВИША ПЕРЕХ ОД А
В ОБРАТНОМ
НАПРАВЛЕНИИ Переход к предыдущему треку или следующей главе.
12. КЛАВИША
ЗАМЕДЛЕННОГО
ПРОДВИЖЕНИЯ
В ОБРАТНОМ
НАПРАВЛЕНИИ Замедленный поиск по диску в обратном направ лении с 5-ю
градациями скорости и выклю чением звука.
13. КЛАВИША AUX При нажатии переключается внешний исто чник сигнала, при
пов торном нажа тии — режим DVD или CD.
14. КЛАВИША ZOOM Масштабиров ание изображения (3 у ровня).
15. КЛАВИША MUTE Выклю чение звука.
16. КЛАВИША
ЗАМЕДЛЕННОГО
ПРОДВИЖЕНИЯ
В ПРЯМОМ
НАПРАВЛЕНИИ Замедленный поиск по диску в прямом направлении с 5-ю
градациями скорости и выклю чением звука.
17. КЛАВИША ПЕРЕХ ОДА
В ПР ЯМОМ НАПРА ВЛЕНИИ Переход к следующему треку или следующей главе.
18. КЛАВИША БЫСТ РОГО
ПР ОДВИЖЕНИЯ В ПРЯМОМ
НАПРАВЛЕНИИ Быстрый поиск по диску в прямом направлении с 4-мя
градациями скорости.
19. КЛАВИША SUBTITLE Выбор субтитров на диске.
20. КЛАВИША TITLE Выбор фильма или трека в меню DVD.
21. КЛАВИША LANGUAGE Выбор звуковой дорожки на диске.
22. КЛАВИША EJECT Изв л ечение диска.
10
“Audio”, а рядом с ним при последов а тельном нажатии клавиши Language по очере ди выводя тся
все дост упные на диск е языки с ук азанием номера. Выберите тот из них, к оторый Вы
пре дпо чи та ете, с помощью клавиш указа теля и клавиши Enter.
Subtitle (Субтитры)
Нажмите клавишу Subtitle во время воспроизведения. В верхней части экрана появится слово
“Subtitle”, а рядом с ним при последов а т ельном нажатии клавиши Subtitle о тобразит ся по очере ди
“off” (субтитры выключены), а зат ем выв одятся все доступные на диске языки с указанием
номера. Выберите то т из них, который Вы предпочит а ете, с помощью клавиш указателя и
клавиши Enter.
Zoom (Масштаб)
Среди возможностей устройства есть и цифровое масштабирование. При после доват ельном
нажатии клавиши Zoom выводятся варианты “No Zoom”, “Zoom1”, “Zoom2”, “Zoom3”. (без
масштабиров ания – масштаб 1 – масштаб 2 – масштаб 3). Выб ерите желаемый масштаб.
ЭКРАН СОСТОЯНИЯ ДИСПЛЕЯ VS718
Включение экрана
сост ояния диспле я
1. Во время воспроизве дения
нажмите клавишу DISP на
пульте ДУ, и на экране
появится экран состояния
дисплея.
* При первом нажатии
клавиши появятся только
значок состояния
воспроизведения, время
в оспроизведения и
оставшееся время. При
выводе экрана дисплея
с остояния воспроизведение
продолжается в обычном
порядке.
2. Еще раз нажмите клавишу
DISP на пульте ДУ, и экран
состояния дисплея появится
полностью.
* Нажатие любой
функциональной клавиши
приведет к моментальном у
пере ходу на экран состояния
воспроизведения, а затем
воспроизведение диска
про до лжит ся. Номера главы и
трека сменяются с началом
новой г лавы или новог о трека.
Дисплей состояния будет
продолжать появляться на
экране до ег о выключения .
3. Чтобы выйти из меню
дисплея состояния, еще раз
нажмите клавишу DISP.
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ DVD ПРИ ПОМОЩИ VS718
Включение и выключение аппарата
ПРИМЕЧАНИЕ: Не по льзуйтесь мультимедийной системой при выключенном двигателе
слишком долго. Аккумулятор автомобиля может пересохнуть, и его срок слу жбы
сократится.
Значок состояния воспроизведения:
READING – Загруз ка диска
DVD – Тип диска
PLAY — Воспроизведение
PAUSE – Пауза
!Х2,4,8,20 – Ускоренное продвижение
в прямом направ лении
" Х2,4,8,20 – Ускоренное продвижение
в обратном направлении
SLOWF 1/7,1/6,1/5,1/4,1/3,1/2 –
Замедленное продвижение в прямом
направлении
SLOWR 1/7,1/6,1/5,1/4,1/3,1/2 –
Замедленное продвижение в обратном
направлении
NEXT – Следующая гл ава в прямом
направлении
BACK – К началу текущей главы
PREVIOUS – Пре дыдущая глава
STOP – Остановка воспроизведения
Время воспроизведения
Оставшееся время
ЭКРАН СО СТО ЯНИЯ ДИСПЛЕЯ VS718