
9
659A-E-011A
Общее устройство инструмента
Этот инструмент имеет две кнопки «PLAY/STOP» [Воспроизведение/Остановка]. В данном руководстве кнопка «PLAY/STOP»,
расположенная под кнопкой «KARAOKE» [Караоке], обозначается следующим образом: <PLAY/STOP>.
•
ПРИМЕЧАНИЕ
Регулятор «MIC VOLUME» [Громкость микрофона]
Кнопки «KEY CONTROL/TRANSPOSE» [Изменение
тональности/Транспонирование]
Кнопка «KARAOKE» [Караоке]
Кнопка <PLAY/STOP> [Воспроизведение/Остановка]
Кнопка «SONG MEMORY» [Память песен]
Кнопка «FUNCTION» [Функция]
Кнопка «REVERB/CHORUS» [Реверберация/Хорус]
Кнопка «KEY LIGHT» [Подсветка клавиш]
Индикатор «DATA ACCESS» [Доступ к данным]
Кнопка «RHYTHM» [Ритм]
Кнопка «TONE» [Тембр]
•
«ADVANCED 3-STEP LESSON SYSTEM»
[Усовершенствованная система 3-этапного обучения]
Кнопка «PRACTICE PHRASE» [Практиковаться в игре
музыкальной фразы]
Кнопки «SCORING 1-3» [Оценка в баллах]
Кнопки «STEP 1-3» [Этап]
Кнопка «SPEAK» [Говорить]
Кнопка «METRONOME» [Метроном]
Кнопка «LEFT» [Левая рука], «TRACK 1» [Дорожка 1]
Кнопка «RIGHT» [Правая рука],
«TRACK 2» [Дорожка 2]
Громкоговоритель
Гнездо «MIC IN» [Вход сигнала микрофона]
Перечень ритмов
Перечень тембров
Перечень произведений из банка песен/мелодий для
караоке (SONG BANK/KARAOKE)
Индикаторы режимов
Индикатор режима управления банком песен/фортепьянных произведений
При нажатии кнопки «SONG BANK» [Банк песен], «PIANO BANK» [Банк фортепьянных произведений] или
«KARAOKE» [Караоке] загорается данный индикатор. Это означает, что кнопки с по работают в данный
момент как кнопки управления воспроизведением.
Индикатор режима управления ритмами
При нажатии кнопки «RHYTHM» [Ритм] для задания режима регулировки ритма или при нажатии кнопки
«RHYTHM», а затем сразу же кнопки «SONG BANK» [Банк песен] для задания режима памяти песен загорается
данный индикатор. Это означает, что кнопки с по работают в данный момент как кнопки управления
ритмом.
Примеры индикации дисплея в данном руководстве пользователя приведены только в качестве иллюстрации. Реальные показания дисплея могут
отличаться от приведенных в руководстве.
Когда вы смотрите на жидкокристаллический дисплей инструмента под углом, то вам может казаться, что изображение на нем недостаточно
контрастно. Контрастность дисплея этот инструмента настроена таким образом, чтобы им было удобно пользоваться человеку, сидящему на
стуле непосредственно перед инструментом. Учтите, что контрастность изображения на дисплее зафиксирована на определенном уровне, и ее
изменить нельзя.
•
•
ПРИМЕЧАНИЕ
21
22
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
Дисплей
Перечень мелодий из банка фортепьянных произведений
Обозначения основных тонов аккорда
Перечень ударных инструментов
Кнопка «SPLIT» [Разделение клавиатуры]
Кнопка «LAYER» [Наложение тембров]
Голос 1 – 5
Кнопка «POWER» [Питания]
Индикатор питания
Ползунковый регулятор « MAIN VOLUME» [Основной
уровень громкости]
Переключатель «MODE» [Режим]
•
«SONG/PIANO BANK/RHYTHM CONTROLLER»
[Управление банком песен /фортепьянных произведений/
ритмов]
Кнопка «REPEAT» [Повтор], «INTRO» [Вступление]
Кнопка «REW» [Ускоренный поиск в обратном
направлении], кнопка «NORMAL/FILL-IN» [Обычное
исполнение/Вставка]
Кнопка «FF» [Ускоренный поиск в прямом направлении],
кнопка «VARIATION/FILL-IN» [Вариация/Вставка]
Кнопка «PAUSE» [Пауза], кнопка «SYNCHRO/ENDING»
[Синхронизация/Концовка]
Кнопка «PLAY/STOP» [Воспроизведение/Остановка],
кнопка «START/STOP» [Запуск/Остановка]
Индикатор режима управления банком песен/
фортепьянныхпроизведений
Индикатор режима управления ритмами
Кнопка «SONG BANK» [Банк песен]
Кнопка «PIANO BANK» [Банк фортепьянных
произведений]
Кнопка «CARD» [Карта]
Кнопки «TEMPO» [Темп]
35
39
35
39