Инструкция CANDY CB 813 TR — страница 13

Инструкция

PDF

1,64 МБ

Стиральные машины

IvanBook53

Инструкция для CANDY CB 813 TR на русском языке. Документ можно использовать для ознакомления с информацией, относящейся к данной модели.

Инструкция представлена в формате PDF, просмотр, скачивание на компьютер, смартфон бесплатно. Возможность печати зависит от используемой программы и настроек устройства. Содержание, структура и объём документа могут различаться в зависимости от модели, версии и редакции руководства. Перед использованием рекомендуется убедиться, что инструкция соответствует вашей модели.

2 min.

DESCRIPTION OF

CONTROL

DOOR OPEN BUTTON

IMPORTANT:

A SPECIAL SAFETY

DEVICE PREVENTS THE

DOOR FROM OPENING

AT THE END OF THE

WASH/SPIN CYCLE. AT

THE END OF THE SPIN

PHASE WAIT UP TO 2

MINUTES BEFORE

OPENING THE DOOR.

OFF/ON BUTTON

RINSE HOLD BUTTON

When this button is selected,

the machine stops with the

final rinse water in the drum

for mixed fabrics and wool.

In this way, the fabrics are

left immersed in the water,

preventing them from

creasing, should you be

unavailable to remove them

after spinning.When the

button is released, the

programme finishes by

emptying the water and

giving a delicate spin.If you

just want to empty the water

(i.e. without the spin), release

the On/Off button, select “Z”

and release the Rinse Hold

Button. Press the On/Off

button again to drain the

water.

OPIS ELEMENT

PANELU

STEROWANIA

PPRRZZYYCCIISSKK OODDBBLLOOKKOOWWUUJJÅÅCCYY

DDRRZZWWIICCZZKKII

UUWWAAGGAA::

UURRZZÅÅDDZZEENNIIEE JJEESSTT

WWYYPPOOSSAAÃÃOONNEE WW

SSPPEECCJJAALLNNYY SSYYSSTTEEMM

ZZAABBEEZZPPIIEECCZZAAJJÅÅCCYY,,

KKTT

ÓRY ZAPOBIEGA

NATYCHMIASTOWEMU

OTWARCIU DRZWICZEK

TUZ PO

ZZAAKKOOÑÑCCZZEENNIIUU

PPRRAANNIIAA,, PPOO JJEEGGOO

ZZAATTRRZZYYMMAANNIIUU LLUUBB PPOO

ZZAAKKOOÑÑCCZZEENNIIUU

WWIIRROOWWAANNIIAA.. PPRRZZEEDD

OOTTWWAARRCCIIEEMM

DDRRZZWWIICCZZEEKK NNAALLEEÃÃYY

OODDCCZZEEKKAAÇÇ

22 MMIINNUUTTYY

PPRRZZYYCCIISSKK WWÄÄÅÅCCZZAAJJÅÅCCYY//

WWYYÄÄÅÅCCZZAAJJÅÅCCYY

PPRRZZYYCCIISSKK ZZAATTRRZZYYMMAANNIIEE

PPÄÄUUKKAANNIIAA

Uãycie przycisku przy

programach dla tkanin

mieszanych i delikatnych

powoduje zatrzymanie sië

pralki z wodå w zbiorniku po

ostatnim päukaniu.

Dziëki temu bielizna

pozostaje zanurzona w

wodzie co chroni jå przed

powstawaniem zagnieceñ.

Zwolnienie przycisku

powoduje odpompowanie

wody i delikatne

odwirowanie.

Moãliwe jest r

wnieã tylko

odpompowanie wody (bez

odwirowania).

W tym celu naleãy wyäåczyç

pralkë przyciskiem (C),

obr

ciç programator do

pozycji (Z) i ponownie

wäåczyç pralkë.

OPIS POSAMEZNIH

TIPK

TTIIPPKKAA -- OODDPPIIRRAANNJJEE VVRRAATT

SSTTRROOJJ IIMMAA

VVGGRRAAJJEENNOO PPOOSSEEBBNNOO

VVAARRNNOOSSTTNNOO

NNAAPPRRAAVVOO,, KKII

PPRREEPPRREEÖÖUUJJEE

OODDPPIIRRAANNJJEE VVRRAATT

TTAAKKOOJJ PPOO

KKOONNÖÖAANNEEMM PPRRAANNJJUU..

PPOO KKOONNÖÖAANNEEMM

CCEENNTTRRIIFFUUGGIIRRAANNJJUU

PPOOÖÖAAKKAAJJTTEE ÄÄEE

PPRRIIBBLLIIÏÏNNOO 22 MMIINN..,,

DDAA SSEE VVAARRNNOOSSTTNNAA

NNAAPPRRAAVVAA SSPPRROOSSTTII,,

NNAATTOO PPAA OODDPPRRIITTEE

VVRRAATTAA SSTTRROOJJAA SS

PPRRIITTIISSKKOOMM NNAA

TTIIPPKKOO ““BB””..

TTIIPPKKAA -- VVKKLLOOPP//IIZZKKLLOOPP

TTIIPPKKAA SSTTOOPP -- VVOODDAA VV BBOOBBNNUU

Öe pritisnete to tipko, stroj

po zadnjem izpiranju vode

ne izörpa in centrifuga se ne

vkljuöi. Perilo ostane v zadnji

vodi za izpiranje.

Ta dodatna funkcija

prepreöuje, da bi se perilo

meökalo. To je posebej

pomembno, kadar perete

oböutljivo perilo, ki se zelo

meöka. Ko tipko STOP

izkljuöite, stroj izörpa vodo,

nato pa perilo kratkotrajno,

neïno scentrifugira.

Öe perila ne ïelite

centrifugrati, naravnajte

gumb programatorja na

PROGRAM “Z” in stroj bo

vodo iz bobna le izörpal.

Preden naravnate gumb

programatorja na

PROGRAM “Z”, morate

obvezno izkljuöiti gumb O/I

za VKLOP/IZKLOP stroja,

ravno tako pa morate

izkljuöiti tipko STOP.

ÍÀÇÍÀЧÅÍÈÅ

ÊÍÎÏÎÊ

Êíîïêà îòêpûâàíèÿ

çàãpóçî÷íîãî ëюêà

Âíèìàíèå!

Ñïåöèàëüíîå

óñòpîéñòâî

áåçîïàñíîñòè íå

ïîçâîëÿåò

íåìåäëåííî îòêpûòü

ëюê â êîíöå ñòèpêè. Â

êîíöå ôàçû îòæèìà

öåíòpèôóãîé ñëåäóåò

ïîäîæäàòü 2 ìèíóòû,

ïpåæäå ÷åì îòêpûòü

ëюê.

Êíîïêà Âêë/Âûêë

Êëàâèøà ocòaíoâêè ìaøèíû

c âoäoé âáapaáaíe

Ïpè íaæaòoé êëaâèøe

ïocëeäíèé öèêë ïoëocêaíèÿ

çaêaí÷èâaeòcÿ áeç cëèâa

âoäû èç áapaáaía äëÿ

cìecoâûx òêaíeé è äëÿ

èçäeëèé èç øepcòè.

Taêèì oápaçoì, áeëüe

ocòaeòcÿ ïoãpyæeííûì â

âoäy, ÷òo ïpeïÿòcòâyeò

oápaçoâaíèю

òpyäíoyäaëÿeìûx

çaìÿòocòeé è câaëèâaíèю

ïoâepxíocòè èçäeëèé.

Ïpè oòïyùeííoé êëaâèøe

öèêë còèpêè çaêaí÷èâaeòcÿ

cëèâoì âoäû èç áapaáaía è

äeëèêaòíûì oòæèìoì.

Ïpè æeëaíè òoëüêo cëèòü

âoäy èç áapaáaía

íeoáxoäèìo ycòaíoâèòü py÷êy

ïpoãpaììaòopa â ïoëoæeíèe

Z (ïocëe âûêëю÷eíèÿ

ìaøèíû êëaâèøeé

“âêë/âûêë”) è âêëю÷èòü

ìaøèíy êëaâèøeé “âêë/âûêë”.

ÏPÈÇÍÀЧÅÍÍß

ÊÍÎÏÎÊ

Êëàâiøà âiäêpèâàííÿ ëюêà

Óâàãà!

Ñïåöiàëüíèé

ïpèñòpié áåçïåêè íå

äîçâîëÿº íåãàéíî

âiäêpèòè ëюê ïî

çàêií÷åííi ïpàííÿ.

Ïî çàêií÷åííi ôàçè

âiäæèìó

öåíòpèôóãîю ñëiä

çà÷åêàòè 2 õâèëèíè,

ïåpø íiæ âiäêpèòè

ëюê.

Êëàâiøà “âêë/âèêë”

Êëàâiøà âiäêëю÷åííÿ

ïîëîñêàííÿ

Ïpè íàòèñêàííi öiº¿ êëàâiøi

ìàøèíà çóïèíÿºòüñÿ ç âîäîю

îñòàííüîãî ïîëîñêàííÿ â

áàpàáàíi äëÿ ñóìiøíèõ

òêàíèí òà áàâîâíè. Òêàíèíè

çíàõîäÿòüñÿ â âîäi, çàâäÿêè

÷îìó íå óòâîpююòüñÿ

ñêëàäêè, ÿêi âàæêî

pîçïpàñóâàòè. Êîëè êëàâiøà

âiäòèñíóòà, ïpîãpàìà

çàâåpøóºòüñÿ çëèâîì âîäè i

ëåãêèì âiäæèìîì. ßêùî Âè

áàæàºòå çëèòè âîäó (áåç

âiäæèìó), âiäïóñòiòü êëàâiøó

“âêë/âèêë”, îáåpiòü påæèì Z i

âiäïóñòiòü êëàâiøó

âiäêëю÷åííÿ ïîëîñêàííÿ.

Íàòèñíiòü êëàâiøó “âêë/âèêë”

ùå pàç äëÿ òîãî, ùîá çëèòè

âîäó.

UKR

Скачать «CANDY CB 813 TR» — 1,64 МБ СкачатьСкачиваний: 0

Инструкция CANDY CB 813 TR — страница 13

Другие руководства из этой категории