
Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ öèôðîâîé êàìåðîé
ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ ɤɚɦɟɪɵ DC C50
33
Ⱥɧɝɥɢɣɫɤɢɣ
Ɏɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɢɟ
Ɏɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɩɨɥɧɨɦɭ ɭɞɚɥɟɧɢɸ ɜɫɟɯ ɡɚɩɢɫɚɧɧɵɯ ɮɚɣɥɨɜ ɢ
ɩɟɪɟɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɢɸ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ ɩɚɦɹɬɢ SD. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɭɞɚɥɹɸɬɫɹ
ɬɚɤɠɟ ɡɚɳɢɳɟɧɧɵɟ ɫɧɢɦɤɢ. Ɇɨɞɭɥɶ ɩɚɦɹɬɢ, ɡɚɳɢɳɟɧɧɵɣ ɨɬ ɡɚɩɢɫɢ, ɧɟɥɶɡɹ
ɨɬɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɬɶ.
Ɂɜɭɤ
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɡɜɭɤɚ.
ɋɢɝɧɚɥ
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ.
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ
ȿɫɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɵ ɧɟ ɛɭɞɟɬɟ ɧɚɠɢɦɚɬɶ ɤɧɨɩɤɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɣ
ɤɚɦɟɪɵ, ɨɧɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɨɬɤɥɸɱɢɬɫɹ ɜ ɰɟɥɹɯ ɷɤɨɧɨɦɢɢ ɷɧɟɪɝɢɢ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨ
ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ – 1 ɦɢɧɭɬɚ.
1. ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
SET
(“ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ”).
ɇɚ ɞɢɫɩɥɟɣ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ ɦɟɧɸ Format SD card
(“Ɏɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɨɞɭɥɹ ɩɚɦɹɬɢ SD”).
2. ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɢɥɢ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɩɭɧɤɬɚ
Execute (“ȼɵɩɨɥɧɢɬɶ”) ɢɥɢ Cancel (“Ɉɬɦɟɧɚ”).
[ȼɵɩɨɥɧɢɬɶ]:
ɨɬɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɬɶ ɦɨɞɭɥɶ ɩɚɦɹɬɢ.
[Ɉɬɦɟɧɚ]:
ɧɟ ɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɬɶ ɦɨɞɭɥɶ ɩɚɦɹɬɢ.
3. ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟ ɜɵɛɨɪ, ɧɚɠɚɜ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
SET
(“ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ”).
1. ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
SET
(“ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ”).
ɇɚ ɀɄ-ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɧɢɫɩɚɞɚɸɳɟɟ ɦɟɧɸ “Ɂɜɭɤ”.
2. ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɢɥɢ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɧɭɠɧɨɝɨ
ɡɧɚɱɟɧɢɹ.
[ȼɤɥ.]:
ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ɡɜɭɤɚ.
[ȼɵɤɥ.]:
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɡɜɭɤɚ.
3. ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟ ɜɵɛɨɪ, ɧɚɠɚɜ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
SET
(“ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ”).
1. ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
SET
(“ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ”).
ɇɚ ɀɄ-ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɧɢɫɩɚɞɚɸɳɟɟ ɦɟɧɸ
“ɋɢɝɧɚɥ”.ɋ
2. ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɢɥɢ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɩɭɧɤɬɚ ON
(“ȼɤɥ.”) ɢɥɢ OFF (“ȼɵɤɥ.”).
[ȼɤɥ.]:
ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ.
[ȼɵɤɥ.]:
ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ.
3. ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟ ɜɵɛɨɪ, ɧɚɠɚɜ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
SET
(“ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ”).
1. ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
SET
(“ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ”).
ɇɚ ɀɄ-ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɧɢɫɩɚɞɚɸɳɟɟ ɦɟɧɸ
“Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ”.
2. ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɢɥɢ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɧɭɠɧɨɝɨ
ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ.
[1 ɦɢɧ.]:
ȿɫɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 1 ɦɢɧɭɬɵ ɧɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ
ɧɢɤɚɤɢɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ, ɤɚɦɟɪɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹ (ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ).
[2 ɦɢɧ.]:
ȿɫɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 2 ɦɢɧɭɬ ɧɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ
ɧɢɤɚɤɢɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ, ɤɚɦɟɪɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹ.
[3 ɦɢɧ.]:
ȿɫɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 3 ɦɢɧɭɬ ɧɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ
ɧɢɤɚɤɢɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ, ɤɚɦɟɪɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹ.
3. ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟ ɜɵɛɨɪ, ɧɚɠɚɜ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
SET
(“ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ”).