стор. 18
...ВАШІ ПОМІЧНИКИ
ОБЩИЕ ЗНАНИЯ.
ОСМОТР ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЕЙ.
ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ.
ПИТАНИЕ.
ПОСЕЩЕНИЕ МАГАЗИНА.
ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ.
РАЗМЕЩЕНИЕ В ГОСТИНИЦЕ, УСЛУГИ.
СВЯЗЬ/ПОЧТА.
СПОРТ.
ТРАНСПОРТ.
ЧЕЛОВЕК.
1. Для входу до режиму Перекладу фраз натисніть кнопку [PHRASE].
При цьому на дисплеї з’явиться назва перших двох тематичних розділів,
наприклад, англійською мовою:
Примітка:
• При вході до режиму Перекладу фраз активними мовами оригіналу та перекладу є раніше обрані
в цьому режимі.
• Курсор «
» у лівій частині дисплея вказує на поточний розділ.
2. Для зміни висхідної мови натисніть кнопку вибору відповідної мови. Наприклад, для вибору
російської мови в якості висхідного натисніть кнопку [8/RUSSIAN]. При цьому на дисплей виведеться
поточний розділ російською мовою «РАЗМЕЩЕНИЕ В ГОСТИНИЦЕ, УСЛУ-
ГИ». Російська мова буде висхідною для перекладу фраз до тих пір, доки
не буде вибрано англійську мову.
ACCOMODATION
BASIC
РАЗМЕЩЕНИЕ В Г
СВЯЗЬ/ПОЧТА
...ВАШІ ПОМІЧНИКИ
стор. 19
Примітка: Для перегляду закінчення назви розділу натискайте кнопку [ ].
3. За допомогою кнопок [ ] та [ ] або кнопок [ ] та [ ] знайдіть
потрібний розділ, наприклад «ОБЩЕНИЕ»:
Примітка: Усі розділи, підрозділи та фрази розташовано в алфавітному
порядку.
4. Для входу до тематичного розділу «ОБЩЕНИЕ» наведіть на нього
курсор та натисніть кнопку [ENTER]. На дисплеї з’являться назви перших
двох підрозділів.
5. За допомогою [ ] та [ ] або кнопок [ ] та [ ] знайдіть потрібний
підрозділ, наприклад «ПРИВЕСТВИЕ», та наведіть на нього курсор:
6. Натисніть кнопку [ENTER] для входу до обраного підрозділу. При ць-
ому на дисплеї з’явиться перша фраза даного підрозділу, «Давно я Вас
не видел», з перекладом на англійську:
7. За допомогою кнопок [ ] та [ ] знайдіть фразу, яка Вас цікавить,
наприклад:
Примітка: Для прискорення процедури пошуку фрази введіть першу букву фрази, а потім про-
довжуйте пошук.
ОБЩЕНИЕ
ОБЩИЕ ЗНАНИЯ
БЛАГОДАРНОСТЬ
ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ
ПРИВЕТСТВИЕ
ПРИГЛАШЕНИЕ
ДАВНО Я ВАС НЕ В
IT’S BEEN A LONG
КАК ВЫ ПОЖИВАЕТЕ
HOW ARE YOU?