
У
cтор. 44
каєте. (Якщо ви шукаєте речення російською мовою, виберіть в якості
мови введення російську. Якщо на англійській - англійську.)
d) Надрукуйте слово, наприклад «sightseeing», і натисніть кнопку
[ENTER]. Пристрій почне пошук фраз і речень що мають відношення
до введеного слова, в розділах і підрозділах.
cтр. 49
. . . Ваши помощники
Р
9. ГОЛОСОВОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ ПЕРЕВОДА
Устройство имеет функцию голосового сопровождения перевода
для 3-х языков – Английского, Русского и Китайского.
a). Нажимайте кнопку [ ], чтобы передвинуть курсор к языку,
который вы хотите озвучить.
b). Нажмите кнопку [
] для прослушивания голосового сопро-
вождения перевода.
У
cтор. 42
5. За допомогою кнопок «Вгору/вниз» []/[] виберіть підрозділ і
натисніть кнопку [ENTER].
6
. На дисплеї з'являться перша фраза підрозділу і її переклад. Для
перегляд наступної фрази натисніть кнопку [].
7
. Функції «Пошук» і «Розширений пошук» працюють таким чином:
a) Функції «Пошук» і «Розширений пошук» доступні тільки в режимі
Розмовника.
b) У режимі розмовника вам доступні розділи і підрозділи, і безліч
речень і фраз, що до них входять. Для вибору розділів і підрозділів
скористайтеся кнопкою [
], правда з її допомогою не можна ви-
бирати речення і фрази.
cтр. 51
. . . Ваши помощники
Р
Нажмите кнопку [1] или [ENTER], на дисплее появится:
Примечание: если на этой титульной странице словаря нажать
кнопку «следующая страница», вы сможете просмотреть описания
произношения и сокращений.
Навигация словаря такая же, как и для Краткого Оксфордского Ан-
гло-Русского словаря.
У
cтор. 40
ЗВ'ЯЗОК/ПОШТА: Поштове відправлення, Телефон, Телеграма/
факс/пейджер.
ДІЛОВА
РОЗМОВА: Зустріч, Терміни, умови платежу, Акредитив,
Документи на відправку вантажів, Основні торгові терміни, Інтерв'ю/
Співбесіда.
ОСНОВНІ ПОНЯТТЯ: Числа, Час, Дата/Тиждень, Місяці, Кольори,
Форма/Фігура, Місцеположення, Одиниці вимірювання.
ЗА
ГАЛЬНІ ЗНАННЯ: Погода/Географія, Країна, Місто, Курорти, Тва-
рини, Рослини Комахи.
СПОСІБ Ж
ИТТЯ: Житлові умови, Електропобутові прилади, Меблі,
Постільна білизна, Одяг, Взуття/шкарпетки-панчохи/головні убори,
Розмір/матеріали, Туалетне приладдя, Косметика, Догляд за шкірою,
Коштовності і аксесуари, Сувеніри/Подарунки, Офісне устаткування,
Телекомунікаційна техніка, Інструменти.
cтр. 53
. . . Ваши помощники
Р
пользуйтесь кнопками [] и [].
d). Если заданного вами слова нет в словарной базе этого слова-
ря, вы можете поискать его в других словарях с помощью пошагово-
го поиска (пункт «Step Dictionary Search»).
Д
ля использования этой функции выберите пункт «9. Step Diction-
ary Search» в меню настроек.
12. ПУНКТ «PDA» (ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ)
Нажмите кнопку входа в главное меню, затем с помощью кнопки
[]
перейдите на следующую страницу и выберите пункт «3. PDA», на
дисплее появиться следующее изображение:
У
cтор. 38
8.РОЗМОВНИК
Виберіть пункт «phrases» у головному меню, або натисніть кнопку
[
].
1.Розмовник вміщає 2300 фраз, розділених на 16 тематичних роз-
ді
лів і 147 підрозділів.
16 тематичних розділів
Тематичні розділи і підрозділи:
СПІЛК
УВАННЯ: Фрази, Подяка, Вибачення, Перепитуємо, уточнює-
мо, Питальні слова, Вітання, Прощання, Розмова, Запрошення, Вираз
співчуття, Відчуття, емоції, Сварка, Поздоровлення, Вираз любові.
РОЗМІЩЕННЯ В ГОТЕЛІ, ПОСЛУГИ: Пошук готелю, Бронювання міс-
ць в готелі, Реєстрація в готелі, Стіл реєстрації, Обслуговування в готелі,
Прання, Телефоністка, Проблеми, Бізнес центр, Від'їзд з готелю.
Ж
ИВЛЕННЯ: Пошук ресторану, Попереднє замовлення, Замовлен-
ня, Обслуговування в ресторані, Оплата, Китайська Пекінська кухня,
cтр. 55
. . . Ваши помощники
Р
b). Для выбора пункта воспользуйтесь кнопками [] и [], а затем
нажмите [ENTER].
c). Для просмотра остальной части таблицы нажимайте кнопки [] и [].
12. 2 Пункт «notebook» (записная книжка)
Нажмите [1] для входа в режим Записной книжки