Добавить

Инструкция ARCAM P1 — страница 21

Инструкция ФорматPDF Размер3,37 МБ Страниц52 КатегорияМузыкальные центры / Hi-Fi / Hi-End / DVD / MP3 ДобавилAnnaReader

Инструкция для ARCAM P1 на русском языке. Документ можно использовать для ознакомления с информацией, относящейся к данной модели.

Инструкция представлена в формате PDF, просмотр, скачивание на компьютер, смартфон бесплатно. Возможность печати зависит от используемой программы и настроек устройства. Содержание, структура и объём документа могут различаться в зависимости от модели, версии и редакции руководства. Перед использованием рекомендуется убедиться, что инструкция соответствует вашей модели.

← Назад
/ 52
Вперёд →
2020
21
Français
BRANCHEMENT SUR UN AUTRE
APPAREIL
Si vous devez brancher ces appareils à d’autres appareils, sachez :
Qu’il est conseillé d’utiliser des fils d’interconnexion de qualité
entre l’amplificateur et l’autre appareil afin d’obtenir un son
d’excellente qualité. Votre concessionnaire vous conseillera sur
les fils qui conviennent à votre système.
Toutes les entrées (exception faite de l’entrée PHONO) ont la
même sensibilité et peuvent être utilisées avec d’autres appareils
que ceux indiqués le cas échéant.
Le C30 permet les branchements suivants :
TAPE/PROC RECORD OUT
7
– Branchez ces sorties sur les
entrées de la platine à cassettes (en général intitulées RECORD sur la
platine).
TAPE/PROC PLAY IN
8
- Branchez ces sorties sur les entrées
de la platine à cassettes (en général intitulées PLAY sur la platine). Si
vous n’avez pas de platine à cassettes, vous pouvez utiliser cette entrée
pour un appareil similaire, comme un lecteur de CD, un syntoniseur, un
magnétoscope, etc. (mais pas un tourne-disque).
VCR/TAPE2 RECORD OUT
9
– Vous pouvez brancher ces
sorties sur les entrées d’un magnétoscope (en général intitulées
RECORD sur le magnétoscope). Vous pouvez aussi brancher ces sorties
sur un autre appareil d’enregistrement (comme une deuxième platine
à cassettes).
VCR/TAPE2 PLAY IN
bk
- Branchez ces entrées sur les sorties du
magnétoscope ou du deuxième appareil d’enregistrement (les sorties
sont en général intitulées PLAY). Vous pouvez aussi utiliser cette entrée
pour un appareil similaire, comme un lecteur de CD, un syntoniseur, etc.
(mais pas un tourne-disque).
DVD
bl
– Branchez cette entrée sur les sorties audio stéréo du
lecteur de DVD.
AV
bm
- Branchez cette entrée sur les sorties audio stéréo d’un
équipement audiovisuel comme un lecteur de disque laser, un
syntoniseur satellite ou Nicam.
TUNER
bn
- Branchez cette entrée sur les sorties audio du
syntoniseur.
CD
bo
- Branchez cette entrée sur les sorties audio du lecteur de CD
ou du CNA (convertisseur numérique-analogique).
AUX
bp
– Le C30 est doté d’une plaque phono en standard. De ce
fait le branchement AUX est une sortie qui achemine un signal phono
égalisé. Vous pouvez, si vous le souhaitez, brancher cette sortie sur un
appareil d’enregistrement.
Si vous n’avez pas besoin de la carte phono, vous pouvez utiliser les
connexions AUX comme entrée de ligne. Adressez-vous à votre
concessionnaire pour de plus amples renseignements sur cette option.
Vous risquez d’invalider la garantie en retirant vous-même la carte
phono.
PHONO
bq
- Branchez cette entrée sur les sorties audio du tourne-
disque. Le module phono vendu avec le C30 est compatible avec
la plupart des cartouches électromagnétiques et électrodynamiques.
Réglez le commutateur bleu qui se trouve sous ces connexions de la
façon suivante :
MM – Pour les cartouches électromagnétiques et électrodynamiques
à rendement élevé. Le commutateur bleu est au ras du panneau
arrière du C30.
MC – Pour les cartouches électrodynamiques à faible rendement. Le
commutateur bleu est enfoncé dans le panneau arrière du C30.
Borne de mise à la terre phono – Pour brancher le fil de terre (le
cas échéant) du tourne-disque. Cette borne ne doit pas être utilisée
comme terre de sécurité.
TRIG OUT et REMOTE IN
3
(entrée et sortie 12 V) – Ces
connexions sont prévues pour les installations multipièces.
TRIG OUT – Cette sortie émet un signal de 12 V chaque fois que
l’appareil est allumé (c’est-à-dire lorsqu’il n’est pas éteint
ou en stand-by). Ce signal peut être utilisé pour allumer
automatiquement les amplificateurs de puissance (ou tout autre
appareil) branchés sur le C30, du fait qu’ils s’allumeront lorsque
le C30 sera activé. Cette fonction est utile lorsque l’amplificateur
de puissance est loin du C30 ou d’accès difficile. Elle est aussi
valable pour le P35 et le P1. Si vous avez un amplificateur de
puissance en plus d’un autre amplificateur et souhaitez allumer et
éteindre les deux appareils en même temps, allez à la page 11.
REMOTE IN – Permet au C30 de recevoir les signaux de la
télécommande lorsque le télédétecteur est caché (ou
« invisible » pour la télécommande). Un détecteur externe
permet de recevoir les signaux de la télécommande, qui sont
alors envoyés au C30 (à cette entrée) à l’aide d’un fil adéquat.
Pour que le C30 puisse accepter des signaux de télécommande,
il faut que ces derniers soient modulés en code RC5, avec un
niveau de tension entre 5 V et 15 V.
Notez qu’en temps ordinaire, il est inutile de brancher quoi que ce soit
sur ces entrées. Si vous souhaitez utiliser ces fonctions, adressez-vous à
votre concessionnaire, qui vous dira comment faire ces branchements
et quel type de fil utiliser.
Скачать «ARCAM P1» — 3,37 МБ СкачатьСкачиваний: 0
Все руководства категории →
Нашли ошибку?